Текст и перевод песни Gabriel Nandes - pra nunca se esquecer

pra nunca se esquecer

É tão simples me entregar
Tão difícil decifrar
Essa ligação profunda
Que me faz te amar inteiro
Sim, sem razão
Sei que não é em vão

Enxerguei o que eu não via, ai ai
Eu era forte e não sabia, ai ai
Eu pude entender, através de você
Que tudo sempre esteve aqui
Eu aprendi

Não adianta negar
Ninguém vai explicar
A vida é linda, eu só quero viver
E não vai adiantar
Não se pode explicar
Se eu tenho vida, quero ter você
Pra nunca se esquecer
Eu sempre vou fazer por merecer

Trouxe paz onde não tinha, ai, ai,
Se hoje eu choro, é de alegria, ai ai,
Pensava que anjo não dava pra ver
E entrou na minha vida assim
Eu entendi

Não adianta negar
Ninguém vai explicar
A vida é linda, eu só quero viver
E não vai adiantar
Não se pode explicar
Se eu tenho vida, quero ter você
Não adianta negar
Ninguém vai explicar
A vida é linda, eu só quero viver
E não vai adiantar
Não se pode explicar
Se eu tenho vida, quero ter você
Pra nunca se esquecer
Eu sempre vou fazer por merecer

To Never Forget

So simple to give myself
So hard to understand
This profound connection
That makes me love you completely
Yes, without reason
I know it's not in vain

I saw what I didn't see, oh oh
I was strong and didn't know it, oh oh
I was able to understand, through you
That everything was always here
I learned

No use in denying
No one can explain it
Life is beautiful, I just want to live
And it's no use
It can't be explained
If I have life, I want to have you
To never forget
I will always be deserving

You brought peace where there was none. Oh, oh.
If I cry today, it's with joy, oh oh.
I thought angels were not to be seen
And now you're in my life like this
I understand

No use in denying
No one can explain it
Life is beautiful, I just want to live
And it's no use
It can't be explained
If I have life, I want to have you
No use in denying
No one can explain it
Life is beautiful, I just want to live
And it's no use
It can't be explained
If I have life, I want to have you
To never forget
I will always be deserving