Текст и перевод песни Gabriel O Pensador feat. Armandinho - Liberdade

Liberdade

Salve, salve, Armandinho!
A guitarra chama
Nossa voz ecoa
Velhas ratazanas querem nos calar
Mas meu canto é chuva
E a semente é boa
Reggaeando a planta pra nos libertar
Quando a alma canta
Pensamento voa
Lá nas altitudes não vão me alcançar
Quebra o que te tranca
Nada vem à toa
Mar sem tempestade não ensina a navegar
Liberdade
Consciência
Juventude
Fé
Liberdade
Consciência
Juventude
Fé
Já raiou o sol, já tem som, e eu sem sombra de dúvidas
Já sei que a gente vai vibrar
Na conexão, com sentido e direção
Porque depois de tanta curva agora eu sei onde pisar
E a cada decepção aumenta a percepção que a fé não pode falhar
Muita determinação na missão então pega essa visão, irmão
Burn Babylon, fire
Solta a voz que é nossa vez, se essa voz é contra as leis
É que as leis são contra a paz mas ninguém vai nos calar
Alucinadamente consciente do poder da minha mente
De poder ser diferente não me deixo escravizar
Ah, já rodei pelo mundão pra saber que ele é pequeno
E cada sonho é sagrado e infinito
Tenho antídoto pra todo tipo de veneno defendendo
E dividindo a fé naquilo em que acredito
Liberdade
Consciência
Juventude
Fé
Liberdade
Consciência
Juventude
Fé
Quando a alma canta
Pensamento voa
Lá nas altitudes não vão me alcançar
Quebra o que te tranca
Nada vem à toa
Mar sem tempestade não ensina a navegar
Liberdade
Consciência
Juventude
Fé
Liberdade
Consciência
Juventude
Fé

Liberté

Salut, salut, Armandinho !
La guitare appelle
Notre voix résonne
De vieux rats veulent nous faire taire
Mais mon chant est de la pluie
Et la graine est bonne
Le reggae fait pousser la plante pour nous libérer
Quand l’âme chante
La pensée vole
Là-haut, dans les hauteurs, ils ne me rattraperont pas
Brise ce qui te retient
Rien n’arrive par hasard
Une mer sans tempête n’apprend pas à naviguer
Liberté
Conscience
Jeunesse
Foi
Liberté
Conscience
Jeunesse
Foi
Le soleil s’est déjà levé, il y a déjà du son, et je n’ai aucun doute
Je sais déjà que nous allons vibrer
Dans la connexion, avec un sens et une direction
Parce qu’après tant de courbes, je sais maintenant où mettre les pieds
Et à chaque déception, la perception augmente, la foi ne peut pas faillir
Beaucoup de détermination dans la mission, alors prends cette vision, mon frère
Brûle Babylone, feu
Libère ta voix, c’est notre tour, si cette voix est contre les lois
C’est que les lois sont contre la paix, mais personne ne nous fera taire
Délirant de conscience du pouvoir de mon esprit
Pouvoir être différent, je ne me laisse pas asservir
Ah, j’ai fait le tour du monde pour savoir qu’il est petit
Et chaque rêve est sacré et infini
J’ai un antidote à tous les poisons, je défends
Et je partage la foi en ce en quoi je crois
Liberté
Conscience
Jeunesse
Foi
Liberté
Conscience
Jeunesse
Foi
Quand l’âme chante
La pensée vole
Là-haut, dans les hauteurs, ils ne me rattraperont pas
Brise ce qui te retient
Rien n’arrive par hasard
Une mer sans tempête n’apprend pas à naviguer
Liberté
Conscience
Jeunesse
Foi
Liberté
Conscience
Jeunesse
Foi