Gabriel Raymon - Tu Trono Es Mi Cariño - перевод текста песни на русский

Tu Trono Es Mi Cariño - Gabriel Raymonперевод на русский




Tu Trono Es Mi Cariño
Твой трон - моя любовь
Pensé decirte adiós pero no pude se acabaron las fuerzas de mi alma
Я хотел сказать тебе прощай, но не смог, силы оставили мою душу.
Quise llorar de dolor y me contuve al ver morir mi ilusión y mi esperanza
Мне хотелось плакать от боли, но я сдержался, увидев как умирают мои мечты и надежды.
Se apodero de mi la cobardía se fue de mi el valor
Трусость овладела мной, мужество покинуло меня.
Del que fue un hombre que desafiaba la muerte cada día
Я был человеком, который каждый день смотрел смерти в лицо.
Temía perderte porque te amo
Я боялся потерять тебя, потому что люблю тебя.
Y no te asombres
И не удивляйся
Te sientes reina porque tu trono es mi cariño
Ты чувствуешь себя королевой, потому что трон твой - моя любовь.
Te sientes dueña de este amor con el que juegas
Ты чувствуешь себя хозяйкой этой любви, с которой ты играешь.
Yo soy peón en esta corte de martirio
Я - пешка в этом дворе мучений.
Y soy esclavo de un amor que me desprecia
И я - раб любви, которая меня презирает.
Soy como el perro que recoje las migajas
Я как собака, которая подбирает крошки
Del rico aquel que disfruto de tu cariño
У богача, который наслаждался твоей любовью.
Soy poca cosa para ti y no me extraña
Я ничтожен для тебя, и это не удивительно
Pero yo soy el que a cambiado tu destino.
Но именно я изменил твою судьбу.
Se apodero de mi la cobardía se fue de mi el valor
Трусость овладела мной, мужество покинуло меня.
Del que fue un hombre que desafiaba la muerte cada día
Я был человеком, который каждый день смотрел смерти в лицо.
Temía perderte porque te amo
Я боялся потерять тебя, потому что люблю тебя.
Y no te asombres
И не удивляйся





Авторы: Dr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.