Se encelan - Gabriel Rios перевод на русский

Se encelan

Se hinchan tus castillos en el aire
La nubes se dispersan queda indispensable
Hallar mas combustible pal motor
Aquí no hay delincuencia más imperdonable
Que no seguir soñando
En oposición a lo que llevas tu ahí
Lo que llevas tu en la sangre

Llevas a fuego lento
Tu pánico
Y donde no te ves
Oyes voz de mujer

Y ahora, qué vas a hacer?
Por qué nos corres otra vez?

Será mejor pasar un tiempo a solas
La pena que te inventa te las sabe todas
Y ese abismo va agarrando su cuchillo y tenedor
Donde sea que te escondes
Te encuentra la ecuación
Y es el mismo cuento
Ese que se olvida
Una y otra vez

Hombre y su tormenta
Peleándose la vela
Te mientes mi hombre
Mi capitán acuérdate
Hay varios mundos
Y en este
Te agarra a ti el timón
Mejor
Amárrate del mástil

Y ahora que voy a hacer
Por qué les corro yo otra vez?

Porque mis dioses se encelan

Завидуют

Твои воздушные замки надуваются
Тучи рассеиваются, но остается главное
Найти еще топлива для мотора
Здесь нет преступления непростительнее
Чем перестать мечтать
Вопреки тому, что несёшь ты в себе
Что в крови твоей живёт

Ты медленно несёшь
Свою панику
И там, где тебя нет
Слышишь женский голос

И что теперь ты будешь делать?
Почему опять от нас бежишь?

Лучше побыть какое-то время наедине
Грусть, которую ты придумала, знает все ходы
И эта бездна уже точит нож и вилку
Где бы ты ни пряталась
Уравнение тебя найдет
И снова тот же сюжет
Который забывается
Снова и снова

Человек и его буря
Дерутся за парус
Ты обманываешь себя, мой мужчина
Мой капитан, вспомни
Есть много миров
А в этом
Штурвал берешь ты
Лучше
Привяжи себя к мачте

И что теперь я буду делать?
Почему опять от них бегу?

Потому что мои боги завидуют