Dauphine - Gabriel Rios перевод на немецкий

Dauphine

Seventeen
A nymph if there was ever one
You were noticed
And rushed upon the scene
Rough times
Some hell to get away from
And whirlwind
To do the very thing
Once again
A trick of the light found
And burned at the beat
Those we're in
Will trickle down their songs
And burn at the beat
Ever the locust
You tore across the avenues
And hotels
With death under your feet
The sullen
Girls that look like women
The gregarious gamines
Leaving pictures on all magazines
Once again
A trick of the light found
And burned at the beat
Those we're in
Will trickle down their songs
And burn at the beat

All eyes upon you
And no one could see it
The exoskeleton is all they see
So leaving it...
We revel in the poses yeah
We do the best we can
The snakes will sing to horses
And the horses back to men
And you will know and i will know
To leave the state we're in
Again
Once again
A trick of the light found
And burned at the beat
Those we're in
Will trickle down their songs
And burn at the beat
The exoskeleton is all they need
So leaving it
Behind
Who knows what
You'll find
This time...

Dauphine

Siebzehn
Eine Nymphe, gäb es je eine
Du wurdest bemerkt
Und auf die Bühne gestürmt
Harte Zeiten
Eine Hölle, der zu entkommen
Und Wirbelwind
Um genau das zu tun
Schon wieder
Ein Trick des Lichts gefunden
Und verbrannt am Beat
Diejenigen, darin wir
Lassen ihre Lieder herabtropfen
Und verbrennen am Beat
Immer die Heuschrecke
Du rastest über die Alleen
Und Hotels
Mit Tod unter deinen Füßen
Die mürrischen
Mädchen, die wie Frauen aussehen
Die geselligen Gassenkinder
Hinterlassen Bilder in allen Magazinen
Schon wieder
Ein Trick des Lichts gefunden
Und verbrannt am Beat
Diejenigen, darin wir
Lassen ihre Lieder herabtropfen
Und verbrennen am Beat

Alle Augen auf dich
Und niemand konnte es sehen
Das Exoskelett ist alles, was sie sehen
Also lassen wir es...
Wir schwelgen in den Posen, ja
Wir tun unser Bestes
Die Schlangen werden zu Pferden singen
Und die Pferde zu Männern zurück
Und du wirst wissen, und ich werde wissen
Den Zustand zu verlassen, in dem wir sind
Wieder
Schon wieder
Ein Trick des Lichts gefunden
Und verbrannt am Beat
Diejenigen, darin wir
Lassen ihre Lieder herabtropfen
Und verbrennen am Beat
Das Exoskelett ist alles, was sie brauchen
Also lassen wir es
Zurück
Wer weiß, was
Du finden wirst
Diesmal...