Текст и перевод песни Gabriel Rios - Wish - Alternative Version
Wish
I
could
go
to
sleep
Жаль,
что
я
не
могу
заснуть.
And
have
a
dream
of
you
И
я
мечтаю
о
тебе.
So
long
I've
gone
to
sleep
Я
так
долго
спал.
And
had
a
dream
of
you
И
мне
приснился
сон
о
тебе.
Este
son
y
el
tiempo
malo
Este
son
y
el
tiempo
malo
Have
taken
me
away
from
you
Забрали
меня
у
тебя.
And
all
the
bad
dreams
I've
had
И
все
плохие
сны,
которые
у
меня
были.
We
leave
them
under
the
bridge
Мы
оставляем
их
под
мостом.
I
promise
I
won't
give
out
Я
обещаю,
что
не
сдамся.
I
promise
I
will
give
in
Я
обещаю,
что
сдамся.
If
you
would
only
look
back
Если
бы
ты
только
оглянулся
назад
...
Look
back
and
let
yourself
in
Оглянись
и
впусти
себя.
If
you
would
just
go
Если
бы
ты
только
ушел
...
And
stay
by
my
side
И
оставайся
рядом
со
мной.
And
all
the
bad
dreams
I've
had
И
все
плохие
сны,
которые
у
меня
были.
We
leave
them
under
the
bridge
Мы
оставляем
их
под
мостом.
I
promise
I
won't
give
out
Я
обещаю,
что
не
сдамся.
I
promise
I
will
give
in
Я
обещаю,
что
сдамся.
If
you
would
only
look
back
Если
бы
ты
только
оглянулся
назад
...
Look
back
and
let
yourself
in
Оглянись
и
впусти
себя.
If
you
would
just
go
Если
бы
ты
только
ушел
...
And
stay
by
my
side
И
оставайся
рядом
со
мной.
The
days
of
under
without
a
dream
of
you
Дни
под
землей
без
мечты
о
тебе
I
can't
wait,
can't
take
another
without
a
little
dream
Я
не
могу
ждать,
не
могу
принять
еще
одну
без
маленькой
мечты,
I
hope
you
see
me
too
надеюсь,
ты
тоже
меня
увидишь.
Been
saving
all
my
dreams
for
you
Я
берегла
все
свои
мечты
для
тебя.
And
all
the
bad
dreams
I've
had
И
все
плохие
сны,
которые
у
меня
были.
We
leave
them
under
the
bridge
Мы
оставляем
их
под
мостом.
I
promise
I
won't
give
out
Я
обещаю,
что
не
сдамся.
I
promise
I
will
give
in
Я
обещаю,
что
сдамся.
If
you
would
only
look
back
Если
бы
ты
только
оглянулся
назад
...
Look
back
and
let
yourself
in
Оглянись
и
впусти
себя.
If
you
would
just
go
Если
бы
ты
только
ушел
...
And
stay
by
my
side
И
оставайся
рядом
со
мной.
And
all
the
bad
dreams
I've
had
И
все
плохие
сны,
которые
у
меня
были.
We
leave
them
under
the
bridge
Мы
оставляем
их
под
мостом.
I
promise
I
won't
give
out
Я
обещаю,
что
не
сдамся.
If
you
would
let
me
just
stay
with
you
Если
бы
ты
позволила
мне
остаться
с
тобой
...
And
all
the
bad
dreams
I've
had
И
все
плохие
сны,
которые
у
меня
были.
We
leave
them
under
the
bridge
Мы
оставляем
их
под
мостом.
I
promise
I
won't
give
out
Я
обещаю,
что
не
сдамся.
If
you
would
let
me
just
stay
with
you...
Если
бы
ты
позволила
мне
остаться
с
тобой...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.