Текст и перевод песни Gabriel Tyler - Gossip

Gossip

I feel like I'm running options
They want me to come through get shit popping
Go behind my back straight gossip, yeah
Straight gossip yeah, yeah, yeah
All the fake love I don't really need that
Said I hate you I don't really mean that
Want a real man
I could be that
I know I hurt you
I can see that

Sometimes, I get so irrational
Oh, I have so much passion though
I want what's best for both of us
I guess that's why I'm choking up
Let's smoke
Got straight gas from the west coast
Girl, you know I roll like a professional
I could blow a whole bag don't stress it though, yeah
I got to take time for myself
Stuck inside my shell
Can't fuck with no one else, yeah

I feel like I'm running options
They want me to come through get shit popping
Go behind my back straight gossip, yeah
Straight gossip yeah, yeah, yeah
All the fake love I don't really need that
Said I hate you I don't really mean that
Want a real man
I could be that
I know I hurt you
I can see that

My eyes dilate when you come my way
Flights to LA, smoke down the highway
This my life so I live it my way
Stand on top of everything I say, yeah
Then they want to push me to the brink
Trust me dog I don't even drink
Still turn this bitch up, fuck you mean
Imma get this bag by any means
I don't think you understand what it means
To give everything up for a dream
Give everything up for a dream

I feel like I'm running options
They want me to come through get shit popping
Go behind my back straight gossip, yeah
Straight gossip yeah, yeah, yeah
All the fake love I don't really need that
Said I hate you I don't really mean that
Want a real man
I could be that
I know I hurt you
I can see that

Rumeurs

J'ai l'impression que j'ai beaucoup d'options
Ils veulent que j'arrive et que je fasse bouger les choses
Ils parlent dans mon dos, des rumeurs, ouais
Des rumeurs, ouais, ouais, ouais
Tout cet amour faux, j'en ai pas vraiment besoin
J'ai dit que je te détestais, mais je ne le pensais pas vraiment
Tu veux un vrai homme
Je peux être cet homme
Je sais que je t'ai fait du mal
Je le vois bien

Parfois, je suis tellement irrationnel
Oh, j'ai tellement de passion pourtant
Je veux ce qu'il y a de mieux pour nous deux
Je suppose que c'est pour ça que j'ai la gorge serrée
On fume
J'ai de la bonne herbe de la côte ouest
Chérie, tu sais que je fume comme un pro
Je peux vider tout un sac, ne t'en fais pas, ouais
Je dois prendre du temps pour moi
Je suis enfermé dans ma coquille
Je ne peux pas m'en prendre à personne d'autre, ouais

J'ai l'impression que j'ai beaucoup d'options
Ils veulent que j'arrive et que je fasse bouger les choses
Ils parlent dans mon dos, des rumeurs, ouais
Des rumeurs, ouais, ouais, ouais
Tout cet amour faux, j'en ai pas vraiment besoin
J'ai dit que je te détestais, mais je ne le pensais pas vraiment
Tu veux un vrai homme
Je peux être cet homme
Je sais que je t'ai fait du mal
Je le vois bien

Mes yeux se dilatent quand tu arrives
Des vols pour Los Angeles, on fume sur la route
C'est ma vie, alors je la vis à ma manière
Je suis au sommet de tout ce que je dis, ouais
Puis ils veulent me pousser à bout
Crois-moi, mec, je ne bois même pas
Je vais quand même mettre le son à fond, quoi tu dis ?
Je vais me faire de l'argent par tous les moyens
Je ne pense pas que tu comprennes ce que ça veut dire
Tout donner pour un rêve
Tout donner pour un rêve

J'ai l'impression que j'ai beaucoup d'options
Ils veulent que j'arrive et que je fasse bouger les choses
Ils parlent dans mon dos, des rumeurs, ouais
Des rumeurs, ouais, ouais, ouais
Tout cet amour faux, j'en ai pas vraiment besoin
J'ai dit que je te détestais, mais je ne le pensais pas vraiment
Tu veux un vrai homme
Je peux être cet homme
Je sais que je t'ai fait du mal
Je le vois bien