Rational - Gabriel Tyler перевод на немецкий

Rational

You see this smile on my face
It don't mean i'm not in pain
It's not easy trying to hide these demons
Day after day
It's hard to be rational
I want to take flights international
But I'll have to pass I'm stuck in the past
With emotional baggage though
It weighs me down

It's easy to say that it doesn't when you go and break me down
Right when I decided that i couldn't stay you hate me now
Your words are like bullets you're aiming that gun
And you take me out
You drive me insane to get a reaction
You said that I'm crazy how
I like to think I'm an optimist
How i came up from the rocks and shit
I got more green than a botanist
I see everything I'm an oculus
That's why I'm quick to drop a bitch
I'll hop on a stage and I'll rock the shit
Use it as fuel I'm a rocket ship
Let's go let's go
I'll blast off
You fuck with me now girl back off
You didn't want me when i wasn't nothing
But right now I'm building a castle
I know I'm an asshole
Honestly I really don't give a fuck
I'm doing this for the family
Fuck everybody else
I'm leaving them in the dust

You see this smile on my face
It don't mean I'm not in pain
It's not easy trying to hide these demons
Day after day
It's hard to be rational
I want to take flights international
But I'll have to pass I'm stuck in the past
With emotional baggage though
You see this smile on my face
It don't mean I'm not in pain
It's not easy trying to hide these demons
Day after day
It's hard to be rational
I want to take flights international
But I'll have to pass I'm stuck in the past
With emotional baggage though
It weighs me down

Rational

Du siehst dieses Lächeln auf meinem Gesicht
Es bedeutet nicht, dass ich keine Schmerzen habe
Es ist nicht einfach, diese Dämonen zu verbergen
Tag für Tag
Es ist schwer, rational zu sein
Ich möchte internationale Flüge nehmen
Aber ich muss passen, ich stecke in der Vergangenheit fest
Mit emotionalem Gepäck
Es zieht mich runter

Es ist leicht zu sagen, dass es das nicht tut, wenn du mich runtermachst
Gerade als ich entschied, dass ich nicht bleiben kann, hasst du mich jetzt
Deine Worte sind wie Kugeln, du zielst mit dieser Waffe
Und du schaltest mich aus
Du treibst mich in den Wahnsinn, um eine Reaktion zu bekommen
Du sagtest, ich sei verrückt, wie?
Ich denke gerne, ich bin ein Optimist
Wie ich aus den Felsen und Scheiße hochgekommen bin
Ich habe mehr Grün als ein Botaniker
Ich sehe alles, ich bin ein Oculus
Deshalb bin ich schnell dabei, eine Schlampe fallen zu lassen
Ich werde auf eine Bühne springen und die Scheiße rocken
Ich nutze es als Treibstoff, ich bin ein Raketenschiff
Los geht's, los geht's
Ich werde abheben
Du legst dich jetzt mit mir an, Mädchen, halt dich zurück
Du wolltest mich nicht, als ich nichts war
Aber gerade baue ich ein Schloss
Ich weiß, ich bin ein Arschloch
Ehrlich gesagt, ist mir das scheißegal
Ich mache das für die Familie
Scheiß auf alle anderen
Ich lasse sie im Staub zurück

Du siehst dieses Lächeln auf meinem Gesicht
Es bedeutet nicht, dass ich keine Schmerzen habe
Es ist nicht einfach, diese Dämonen zu verbergen
Tag für Tag
Es ist schwer, rational zu sein
Ich möchte internationale Flüge nehmen
Aber ich muss passen, ich stecke in der Vergangenheit fest
Mit emotionalem Gepäck
Du siehst dieses Lächeln auf meinem Gesicht
Es bedeutet nicht, dass ich keine Schmerzen habe
Es ist nicht einfach, diese Dämonen zu verbergen
Tag für Tag
Es ist schwer, rational zu sein
Ich möchte internationale Flüge nehmen
Aber ich muss passen, ich stecke in der Vergangenheit fest
Mit emotionalem Gepäck
Es zieht mich runter