Текст и перевод песни Gabriel Valim - Fica Sem Noção

Fica Sem Noção

Ela se solta, rebola
Fica sem noção
Põe a mão o joelhinho
E vai descendo até o chão
Se solta rebola
Pra todo mundo ver
Devagarinho, acelerando
Não para de mexer
Parou, que ela chegou
Louca pra causar
Carinha de safada, ela sabe provocar
Parou, eu quero ver
A gatinha rebolar
Tá toda suadinha
Mas não para de dançar
Abaixa, levanta
Descendo, subindo
Rebola gostoso
Judia o menino

Elle devient folle

Tu te lâches, tu bouges
Tu deviens folle
Tu poses ta main sur ton genou
Et tu descends jusqu'au sol
Tu te lâches, tu bouges
Pour que tout le monde le voie
Lentement, en accélérant
Tu ne t'arrêtes pas de bouger
Tu t'es arrêtée, tu es arrivée
Folle pour faire des bêtises
Un regard coquin, tu sais comment provoquer
Tu t'es arrêtée, je veux voir
La petite chatte bouger
Tu es toute en sueur
Mais tu ne t'arrêtes pas de danser
Tu baisses, tu te lèves
Tu descends, tu montes
Tu bouges avec délice
Tu me fais tourner la tête