Cafuné - Gabriel da Rosa перевод на английский

Cafuné

Cheguei cheio de olhos para o meu amor
Pedi um cafuné e ela foi e me cafungou
Cafuné
Cheirinho gostosinho do jeitinho que eu gosto amor
Cafuné
Foi todo esse carinho que me fez te amar

E este até então vagabundo malandrão
Cedeu as rédeas do coração pra você
E enquanto amor aguentar minhas mazelas
Que venham muitas primaveras
E com elas muito mais nosso querer

Tanto que sonhei com este amor
O quanto esperei o dia chegar e chegou
Cafuné
O dia em que meu coração despediu-se da dor
Cafuné
O dia em que aprendi o que é o amar

E pra sempre desde então
Este mesmo malandrão
Vagabundo de profissão
Se afogou no teu olhar
E enquanto amor
Minha voz cantar ao vento
Todos os meu sentimentos
Pelo mundo todo eu sempre cantarei

Head Caress

I arrived, my eyes full of love for you
I asked for a head caress and you gave me one
Head caress
Sweet little smell, just the way I like it, my love
Head caress
It was all this affection that made me fall in love with you

And this, until then, vagabond scoundrel
Gave the reins of his heart to you
And as long as love endures my woes
May many springs come
And with them, much more of our love

I dreamed so much of this love
How much I waited for the day to arrive, and it did
Head caress
The day my heart said goodbye to pain
Head caress
The day I learned what it is to love

And forever since then
This same scoundrel
Vagabond by profession
Drowned in your gaze
And as long as love
My voice sings to the wind
All my feelings
I will always sing throughout the world