Jasmim, Pt. 1 - Gabriel da Rosa перевод на английский

Jasmim, Pt. 1

Perfume de Jasmim
Temperado com batom
Acendeu dentro de mim
Um inteirinho novo tom
Imaginação agora voa um tanto quanto além
E permitiu o velho sonhar, voltar a me habitar

O medo de insistir que ainda nem ocorreu
Há o receio em mim de te ver daqui partir
Incertidão agora assusta
Mas ainda nada tenho
A escolha então é acreditar
Que neste sonho eu vou morar

No vai e vem destas curvas
Já me perdi, já me encontrei
É como um barco à deriva
Cercando a costa mas nada avista
Ah, quem me dera tanto faz
Quem dera eu crer um pouco mais
Me embriago em tua presença
E a tua boca tornei minha crença

Jasmine, Pt. 1

Scent of Jasmine
Seasoned with lipstick
Lit up inside of me
A whole new tone
Imagination now flies a bit further
And allowed the old dream, to inhabit me again

The fear of insisting that hasn't even happened yet
There's a fear in me of seeing you leave from here
Uncertainty now scares me
But I still have nothing
The choice then is to believe
That in this dream I will live

In the back and forth of these curves
I've already lost myself, I've already found myself
It's like a drifting boat
Circling the coast but seeing nothing
Ah, I wish I didn't care so much
I wish I believed a little more
I get drunk in your presence
And your mouth became my belief