Falling Forward - Gabriel & Dresden перевод на русский

Falling Forward

Falling forward without fail
Question calling to avail
Facing ourselves with no fear
Surrendering the hurt feels so real

Ignore the signs and you'll never find yourself
The storm inside will come alive this time
The storm inside will come alive this time
Will come alive this time

Keepin' time in terms of years
Gotta let it go and pioneer
Landing headfirst with no gear
Knowing death is our greatest fear

Ignore the signs, and you'll never find yourself
The storm insidе will come alive this time
Thе storm inside will come alive this time
Will come alive this time

Падение Вперед

Падаю вперед, не боясь упасть,
Вопрос зовет, чтоб воспользоваться шансом.
Смотрим в лицо себе без страха,
Отпустить боль — так реально.

Не замечай знаков — себя не найдешь,
Буря внутри оживет сейчас,
Буря внутри оживет сейчас,
Оживет сейчас.

Время считаю годами,
Надо отпустить и стать первопроходцем.
Приземляюсь головой вперед, без защиты,
Зная, что смерть — наш главный страх.

Не замечай знаков — себя не найдешь,
Буря внутри оживет сейчас,
Буря внутри оживет сейчас,
Оживет сейчас.