Текст и перевод песни Gabriel O Pensador feat. Nando Reis - Boca Com Boca

Boca Com Boca

A minha boca olhou pra sua boca
E tá com uma vontade louca
De juntar boca com boca
Vontade louca
De juntar boca com boca
A vontade não é pouca
Deu até água na boca
A minha barriga olhou pra sua barriga
E já ficou naquela instiga
De juntar barriga com barriga
Naquela instiga
Juntar barriga com barriga
Deu um frio na barriga
Uma vontade roxa
A minha coxa olhou pra sua coxa
E tá com essa vontade roxa
De juntar coxa com coxa
Coxa com coxa, boca com boca
Barriga com barriga
Diz que Deus castiga
Será?
Eu tipo homem das cavernas olhei
Olhei pras suas pernas, olhei
Puxei os seus cabelos devagar
Saindo da caverna pra voar
Eu tipo homem das cavernas olhei
Olhei pra suas pernas, olhei
Chamei as suas pernas pra dançar
Pernas pra que te quero, pra que te quero
Então você virou o que eu sou
E eu virei o que serei quando você
Fizer de mim o que quiser
E me disser o que vier à sua boca
E eu virei o que você disse que sou
E por você farei, faço o que for
Pois se você quiser é só dizer
Que quer a minha boca
A minha roupa olhou pra sua roupa
E ta com uma vontade louca
De se desabotoar com ela
O meu botão olhou pra sua fivela
A minha fivela olhou pro seu botão
E que vontade louca foi aquela
De se desafivelar então
Se misturar no chão, abrindo zíperes
E portas e janelas do meu quarto
Para uma quarta ou quinta dimensão
Que diversão!
Coxa com coxa, barriga com barriga
Coxa com barriga, barriga com coxa
Coxa com barriga e boca
Boca com barriga e coxa no colchão
Respiração
Coxa com coxa, barriga com barriga
Coxa com barriga, barriga com coxa
Coxa com barriga e boca
Boca com barriga e coxa
Coxa com boca e barriga
Diz que Deus castiga
Acho que não.
Eu tipo homem das cavernas olhei
Olhei pras suas pernas, olhei
Puxei os seus cabelos devagar
Saindo da caverna pra voar
Eu tipo homem das cavernas olhei
Olhei pra suas pernas, olhei
Chamei as suas pernas pra dançar
Pernas pra que te quero, pra que te quero
Então você virou o que eu sou
E eu virei o que serei quando você
Fizer de mim o que quiser
E me disser o que vier à sua boca
E eu virei o que você disse que sou
E por você farei, faço o que for
Pois se você quiser é só dizer
Que quer a minha boca
Pernas pra que te quero
Pra onde quer que queiram me levar
Me leva pra qualquer lugar
Esquece tudo, esquece o mundo e olha pra mim
Abre esse sorriso, que eu preciso dessa boca assim
Vem juntar boca com boca
Quero nem pensar no fim
Tamo junto e misturado
E o resultado não vai ser ruim
Faz o não virar talvez, e o talvez virando sim
Mais ou menos assim
Então você virou o que eu sou
E eu virei o que serei quando você
Fizer de mim o que quiser
E me disser o que vier à sua boca
E eu virei o que você disse que sou
E por você farei, faço o que for
Pois se você quiser é só dizer
Que quer a minha boca

Рот ко рту

Мои губы смотрят на твои губы,
И безумно хотят,
Соединить губы с губами.
Безумно хотят
Соединить губы с губами.
Желание нешуточное,
Даже слюнки потекли.
Мой живот смотрит на твой живот,
И уже чувствует влечение,
Прижаться животом к животу.
Какое влечение,
Прижаться животом к животу.
Мурашки по коже,
Неимоверное желание.
Моё бедро смотрит на твоё бедро,
И испытывает это безумное желание,
Прижаться бедром к бедру.
Бедро к бедру, губы к губам,
Живот к животу.
Говорят, Бог накажет.
Неужели?
Я, словно пещерный человек, смотрел,
Смотрел на твои ноги, смотрел.
Нежно потянул твои волосы,
Выбираясь из пещеры, чтобы взлететь.
Я, словно пещерный человек, смотрел,
Смотрел на твои ноги, смотрел.
Пригласил твои ноги танцевать.
Ноги, зачем вы мне нужны, зачем?
Тогда ты стала тем, кто я есть,
А я стал тем, кем стану, когда ты
Сделаешь со мной, что захочешь,
И скажешь мне всё, что придёт тебе на ум.
И я стал тем, кем ты сказала, что я есть,
И для тебя я сделаю всё, что угодно,
Ведь если ты захочешь, тебе нужно лишь сказать,
Что хочешь моих губ.
Моя одежда смотрит на твою одежду,
И безумно хочет
Расстегнуться вместе с ней.
Моя пуговица смотрит на твою пряжку,
Моя пряжка смотрит на твою пуговицу,
И какое безумное желание возникло,
Расстегнуться прямо сейчас,
Перемешаться на полу, расстегивая молнии
И двери, и окна моей комнаты,
В четвертое или пятое измерение.
Какое веселье!
Бедро к бедру, живот к животу,
Бедро к животу, живот к бедру,
Бедро к животу и губам,
Губы к животу и бедру на матрасе.
Дыхание.
Бедро к бедру, живот к животу,
Бедро к животу, живот к бедру,
Бедро к животу и губам,
Губы к животу и бедру,
Бедро к губам и животу.
Говорят, Бог накажет.
Не думаю.
Я, словно пещерный человек, смотрел,
Смотрел на твои ноги, смотрел.
Нежно потянул твои волосы,
Выбираясь из пещеры, чтобы взлететь.
Я, словно пещерный человек, смотрел,
Смотрел на твои ноги, смотрел.
Пригласил твои ноги танцевать.
Ноги, зачем вы мне нужны, зачем?
Тогда ты стала тем, кто я есть,
А я стал тем, кем стану, когда ты
Сделаешь со мной, что захочешь,
И скажешь мне всё, что придёт тебе на ум.
И я стал тем, кем ты сказала, что я есть,
И для тебя я сделаю всё, что угодно,
Ведь если ты захочешь, тебе нужно лишь сказать,
Что хочешь моих губ.
Ноги, зачем вы мне нужны?
Куда бы вы ни хотели меня увести,
Уведите меня куда угодно.
Забудь обо всем, забудь о мире и посмотри на меня.
Подари мне эту улыбку, мне нужна эта улыбка.
Давай соединим наши губы.
Я даже не хочу думать о конце.
Мы вместе и сливаемся воедино,
И результат не будет плохим.
Преврати «нет» в «может быть», а «может быть» в «да».
Примерно так.
Тогда ты стала тем, кто я есть,
А я стал тем, кем стану, когда ты
Сделаешь со мной, что захочешь,
И скажешь мне всё, что придёт тебе на ум.
И я стал тем, кем ты сказала, что я есть,
И для тебя я сделаю всё, что угодно,
Ведь если ты захочешь, тебе нужно лишь сказать,
Что хочешь моих губ.