Текст и перевод песни Gabriel o Pensador - 12 Meses por Ano

12 Meses por Ano

Não é assim não

12 meses por ano (30 vezes por mês)
12 horas por dia (e à noite outra vez)
12 meses por ano, 30 vezes por mês

12 meses por ano, 30 vezes por mês
12 horas por dia e à noite outra vez
12 meses por ano, 30 vezes por mês
12 horas por dia e à noite outra vez

12 meses por ano, 30 vezes por mês
Mulher, eu faço contigo o que ninguém nunca fez
O seu talvez é um sim, pra mim o não é talvez
O sim é sim outra vez, pois é tudo da lei

E eu faço o que tu queres e tu fazes o que eu quero
Pois sei bem que tu queres e tu sabes que eu sei
Não te arrependerás, não me arrependerei
Dou-lhe uma, dou-lhe duas, dou-lhe três

Eu faço, tu fazes, nós fazemo, nós faz
Tudo certo, tudo errado, daqui a pouco tem mais
No sapato, sem vacilo, cem por cento sagaz
Não me arrependerei, não te arrependerás

12 meses por ano, 30 vezes por mês
12 horas por dia e à noite outra vez
12 meses por ano, 30 vezes por mês
12 horas por dia e à noite outra vez

Eles não sabem chegar, eles não sabem chegar
Não é assim não, não é assim não
Eles não sabem chegar, eles não sabem chegar
Não é assim não, deixa o papai ensinar

Eles não sabem chegar, eles não sabem chegar
Não é assim não, não é assim não
Eles não sabem chegar, eles não sabem chegar
Não é assim não, deixa o papai ensinar

Neguinho não sabe atacar, vai parar na (lona)
Pensa que impre- (ssiona)
Chega nas mulhé feito o louco
Que chegou no Vanderlei na mara- (tona)
Só decep- (ciona)

Se atrapalha, toma bola, enche a cara
Paga mico e a mulherada já de- (tona)
Quer sair comigo, deixa que nem eu te ligo nem você me tele- (fona)
Quer esquentar o umbigo, só se for na (zona), péla-saco

12 meses por ano, 30 vezes por mês
12 horas por dia e à noite outra vez
12 meses por ano, 30 vezes por mês
12 horas por dia e à noite outra vez
12 meses por ano, 30 vezes por mês
12 horas por dia

Se você for fora da lei me sequestra
Se for polícia me prende
Se você for veterinária me atende
Bicho solto da goiaba, bode solto bééé, prende a cabra

O jogo só termina quando acaba
O jogo só acaba quando termina
A noite é uma criança e tá chegando mais menina
Eu ando prevenido contra o que não tem vacina
Tá desanimada? Então deixa comigo que eu tô no clima

Eles não sabem chegar, eles não sabem chegar
Quem disse que o rap não pode ter poesia?
Eles não sabem chegar, eles não sabem chegar
Quem disse que o jovem tem a cabeça vazia?

Eles não sabem chegar, eles não sabem chegar
Que vazia o cacete, não vem puxar o tapete
Eles não sabem chegar, eles não sabem chegar
Já preparei um foguete pra encarar a frente fria

A meteorologia tá certa
O tempo tá fechando mas a mente tá aberta
A mulher sempre vai ser mais esperta
Mas é tudo da lei (da demanda e oferta)

12 meses por ano, 30 vezes por mês
12 horas por dia e à noite outra vez
12 meses por ano, 30 vezes por mês
12 horas por dia e à noite outra vez

12 meses por ano, 30 vezes por mês
12 horas por dia e à noite outra vez
12 meses por ano, 30 vezes por mês
12 horas por dia e à noite outra vez

Não é assim não
Deixa eu cantar, eu sei de cor

12 месяцев в году

Не так, детка

12 месяцев в году (30 раз в месяц)
12 часов в день (и ночью снова)
12 месяцев в году, 30 раз в месяц

12 месяцев в году, 30 раз в месяц
12 часов в день и ночью снова
12 месяцев в году, 30 раз в месяц
12 часов в день и ночью снова

12 месяцев в году, 30 раз в месяц
Малышка, я сделаю с тобой то, что никто никогда не делал
Твое "может быть" - это "да", для меня "нет" - это "может быть"
"Да" - это "да" снова, ведь все по закону

И я делаю то, что ты хочешь, а ты делаешь то, что хочу я
Ведь я знаю, что ты хочешь, а ты знаешь, что я знаю
Ты не пожалеешь, и я не пожалею
Дам тебе раз, дам тебе два, дам тебе три

Я делаю, ты делаешь, мы делаем, мы делаем
Все правильно, все неправильно, скоро будет еще
В туфлях, без промаха, на сто процентов ловкий
Я не пожалею, ты не пожалеешь

12 месяцев в году, 30 раз в месяц
12 часов в день и ночью снова
12 месяцев в году, 30 раз в месяц
12 часов в день и ночью снова

Они не знают, как подойти, они не знают, как подойти
Не так, детка, не так, детка
Они не знают, как подойти, они не знают, как подойти
Не так, детка, пусть папочка научит

Они не знают, как подойти, они не знают, как подойти
Не так, детка, не так, детка
Они не знают, как подойти, они не знают, как подойти
Не так, детка, пусть папочка научит

Парнишка не знает, как атаковать, окажется на (ковре)
Думает, что впечатляет
Подходит к девушкам как сумасшедший
Который догнал Вандерлея на марафоне
Только разочаровывает

Путается, теряет мяч, напивается
Позорится, и девчонки его уже разносят
Хочешь выйти со мной, даже не звони мне, и я тебе не позвоню
Хочешь погреть пупок, только в борделе, зануда

12 месяцев в году, 30 раз в месяц
12 часов в день и ночью снова
12 месяцев в году, 30 раз в месяц
12 часов в день и ночью снова
12 месяцев в году, 30 раз в месяц
12 часов в день

Если ты вне закона, похить меня
Если ты полицейский, арестуй меня
Если ты ветеринар, полечи меня
Свободный зверь из гуавы, свободный козел беее, лови козу

Игра заканчивается только когда она заканчивается
Игра заканчивается только когда она заканчивается
Ночь - это ребенок, и она становится все более женственной
Я предохраняюсь от того, от чего нет вакцины
Ты расстроена? Тогда оставь это мне, я в настроении

Они не знают, как подойти, они не знают, как подойти
Кто сказал, что в рэпе не может быть поэзии?
Они не знают, как подойти, они не знают, как подойти
Кто сказал, что у молодежи пустая голова?

Они не знают, как подойти, они не знают, как подойти
Какая пустая, блин, не тяни одеяло на себя
Они не знают, как подойти, они не знают, как подойти
Я уже подготовил ракету, чтобы противостоять холодному фронту

Метеорологи правы
Погода портится, но разум открыт
Женщина всегда будет хитрее
Но это все по закону (спроса и предложения)

12 месяцев в году, 30 раз в месяц
12 часов в день и ночью снова
12 месяцев в году, 30 раз в месяц
12 часов в день и ночью снова

12 месяцев в году, 30 раз в месяц
12 часов в день и ночью снова
12 месяцев в году, 30 раз в месяц
12 часов в день и ночью снова

Не так, детка
Дай мне спеть, я знаю наизусть