Текст и перевод песни Gabriel o Pensador - Fdp³

Fdp³

Os filha da puta vivem arrumando desculpa
E motivos pra te pegar te usar e depois te desprezar
Te tomam tudo, a vida, a grana e a alma
E ainda querem que você tenha calma

Por isso eu vou falar
(Pode falar)
Vou contar
(Pode contar)

Sobre os filha da puta que só querem te roubar
Fundam uma igreja ora veja onde já se viu
Enriquecer com a fé alheia
(Puta-que-pariu)

E é inútil tentarmos abrir os olhos do povo
Pois se um abre os olhos mil olhos fecham de novo
E eles dizem que você está com o demônio
Mas o demônio habita no seu patrimônio

E eles farão o favor de tomar toda sua grana
Porque a grana pra eles é uma coisa profana
Só que aí o demônio vai parar com quem?
No bolso do pastor, e do bispo tamém

Filha da puta, filha da puta, filha da puta
Filha da puta, filha da puta, filha da puta

Filha da puta, escuta o que eu vou te dizer
Você está no poder agora mas um dia vai se fuder
Você está numa boa rindo a toa cheio de graça
Mas todos nós ainda vamos ver a sua desgraça

Você se esconde em Brasília essa ilha cercada de filha da puta
De político fajuto me escuta seu puto
Aprovando leis só para vocês e sua cambada
Arranjando obras superfaturadas

Eles te exploram te chupam o sangue
Só pensam no lucro da sua gangue
Então escuta, pensa e responda a pergunta
Todo político é um filha da puta?

Filha da puta, filha da puta, filha da puta
Filha da puta, filha da puta, filha da puta

E tem outra espécie
De filha da puta que me emputece

Fdp³

These **sons of b**tches are always looking for excuses
And reasons to use you and then throw you away
They take everything from you, your life, your money, and your soul
And still want you to stay calm

That's why I'm going to speak
(You can speak)
I'm going to tell you
(You can tell)

About the **sons of b**tches who only want to rob you
They found a church, wow, look at that
Getting rich off of other people's faith
(What the hell)

And it's pointless trying to open people's eyes
Because if one opens, a thousand close again
And they say you're with the devil
But the devil lives in their assets

And they'll do you the favor of taking all your money
Because money is a profane thing to them
But who will the devil stop with then?
In the pockets of the pastor and the bishop too

**You son of a b**tch, you son of a b**tch, you son of a b**tch
**You son of a b**tch, you son of a b**tch, you son of a b**tch

**You son of a b**tch, listen to what I'm going to tell you
You're in power now, but one day you're going to get screwed
You're doing well, laughing and joking, full of grace
But we're all going to see your downfall

You hide in Brasília, that island surrounded by **sons of b**tches
You useless politician, listen to me you motherf**cker
Passing laws only for yourselves and your gang
Arranging for overpriced projects

They exploit you, suck your blood
They only think about the profit of their gang
So listen, think, and answer the question
Is every politician a **son of a b**tch?

**You son of a b*tch, you son of a b*tch, you son of a b*tch
**You son of a b*tch, you son of a b*tch, you son of a b*tch

And there's another kind of
**Son of a b**tch who makes me sick