Текст и перевод песни Gabriel o Pensador - Fdp³

Fdp³

Os filha da puta vivem arrumando desculpa
E motivos pra te pegar te usar e depois te desprezar
Te tomam tudo, a vida, a grana e a alma
E ainda querem que você tenha calma

Por isso eu vou falar
(Pode falar)
Vou contar
(Pode contar)

Sobre os filha da puta que só querem te roubar
Fundam uma igreja ora veja onde já se viu
Enriquecer com a fé alheia
(Puta-que-pariu)

E é inútil tentarmos abrir os olhos do povo
Pois se um abre os olhos mil olhos fecham de novo
E eles dizem que você está com o demônio
Mas o demônio habita no seu patrimônio

E eles farão o favor de tomar toda sua grana
Porque a grana pra eles é uma coisa profana
Só que aí o demônio vai parar com quem?
No bolso do pastor, e do bispo tamém

Filha da puta, filha da puta, filha da puta
Filha da puta, filha da puta, filha da puta

Filha da puta, escuta o que eu vou te dizer
Você está no poder agora mas um dia vai se fuder
Você está numa boa rindo a toa cheio de graça
Mas todos nós ainda vamos ver a sua desgraça

Você se esconde em Brasília essa ilha cercada de filha da puta
De político fajuto me escuta seu puto
Aprovando leis só para vocês e sua cambada
Arranjando obras superfaturadas

Eles te exploram te chupam o sangue
Só pensam no lucro da sua gangue
Então escuta, pensa e responda a pergunta
Todo político é um filha da puta?

Filha da puta, filha da puta, filha da puta
Filha da puta, filha da puta, filha da puta

E tem outra espécie
De filha da puta que me emputece

Сволочи³

Эти сукины дети вечно находят оправдания
И причины, чтобы тебя подцепить, использовать и потом бросить.
Они отнимают у тебя всё: жизнь, деньги и душу.
И ещё хотят, чтобы ты оставался спокойным.

Поэтому я скажу
(Можешь говорить)
Я расскажу
(Можешь рассказывать)

О сукиных детях, которые только и хотят тебя обобрать.
Основывают церковь, посмотрите, до чего дошло.
Наживаются на чужой вере.
(Вот же блядь!)

И бесполезно пытаться открыть людям глаза,
Ведь если один откроет глаза, тысяча глаз снова закроются.
И они скажут, что в тебе демон.
Но демон обитает в их имуществе.

И они окажут тебе услугу, забрав все твои деньги,
Потому что деньги для них – вещь мирская.
Только вот у кого в итоге окажется демон?
В кармане пастора, и у епископа тоже.

Сукины дети, сукины дети, сукины дети,
Сукины дети, сукины дети, сукины дети,

Сукин сын, послушай, что я тебе скажу:
Ты сейчас у власти, но однажды ты облажаешься.
Ты сейчас в порядке, смеёшься беззаботно, полон грации,
Но все мы ещё увидим твоё падение.

Ты прячешься в Бразилиа, этом острове, окружённом сукиными детьми,
Продажный политик, послушай меня, ублюдок,
Принимающий законы только для себя и своей шайки,
Проворачивающий махинации с завышенными ценами.

Они тебя эксплуатируют, высасывают из тебя кровь,
Думают только о прибыли своей банды.
Так что слушай, подумай и ответь на вопрос:
Каждый политик – сукин сын?

Сукины дети, сукины дети, сукины дети,
Сукины дети, сукины дети, сукины дети,

И есть ещё один вид
Сукиных детей, который меня бесит.