Energía - GabrielRodriguezEMC перевод на немецкий

Energía

La tempestad me llevó a la orilla del mar
La oscuridad me enseñó que el sol brillará
Y que no y no será mi final
Por ti me voy a levantar

Porque de ti es mi energía
Pues to' los días el sol brilla
Toda mi fuerza perdía
Pero tu eres mi energía
Que no me deja caer
No me voy a caer
No me dejas caer
No me voy a caer

Porque de ti es mi energía
Pues to' los días el sol brilla
Toda mi fuerza perdía
Pero tu eres mi energía
Que no me deja caer
No me voy a caer
No me dejas caer
No me voy a caer

Cuando siento que me muero (muero)
Llegas (llegas)
Es que tu energía se me pega (aja)
Un día sin ti eso no brega
Tu eres mi necesidad y no se niega
Quiero estar contigo toda la vida
(Toda la vida)
Y si vuelvo a nacer yo te buscaría
(Y te encontraría, yeah)
Soy un barco en naufragio y tu mi bahía
(Tu mi bahía)
Agua en el desierto aún en sequía
(Como un niño)
Me emociono cuando me llamas
Me derrites cuando me hablas
Pa' describirte no existen palabras
Vine a decirte que nunca te vayas

Porque de ti es mi energía
Pues to' los días el sol brilla
Toda mi fuerza perdía
Pero tu eres mi energía
Que no me deja caer
No me voy a caer
No me dejas caer
No me voy a caer

Porque de ti es mi energía
Pues to' los días el sol brilla
Toda mi fuerza perdía
Pero tu eres mi energía
Que no me deja caer
No me voy a caer
No me dejas caer
No me voy a caer

Quiero estar contigo toda la vida
(Toda la vida)
Y si vuelvo a nacer yo te buscaría
(Y te encontraría, yeah)
Soy un barco en naufragio y tu mi bahía
(Tu mi bahía)
Agua en el desierto aún en sequía

Porque de ti es mi energía
Pues to' los días el sol brilla
Toda mi fuerza perdía
Pero tu eres mi energía
Que no me deja caer
No me voy a caer
No me dejas caer
No me voy a caer

Porque de ti es mi energía
Pues to' los días el sol brilla
Toda mi fuerza perdía
Pero tu eres mi energía
Que no me deja caer
No me voy a caer
No me dejas caer
No me voy a caer

Energie

Der Sturm trug mich ans Ufer des Meeres
Die Dunkelheit lehrte mich, die Sonne wird scheinen
Und dass es nicht mein Ende sein wird
Für dich werde ich mich erheben

Denn von dir kommt meine Energie
Denn jeden Tag scheint die Sonne
Ich verlor all meine Kraft
Doch du bist meine Energie
Die mich nicht fallen lässt
Ich werde nicht fallen
Du lässt mich nicht fallen
Ich werde nicht fallen

Denn von dir kommt meine Energie
Denn jeden Tag scheint die Sonne
Ich verlor all meine Kraft
Doch du bist meine Energie
Die mich nicht fallen lässt
Ich werde nicht fallen
Du lässt mich nicht fallen
Ich werde nicht fallen

Wenn ich fühle, dass ich sterbe (sterbe)
Kommst du (kommst du)
Deine Energie springt auf mich über (aja)
Ein Tag ohne dich funktioniert nicht
Du bist mein Bedürfnis und das leugne ich nicht
Ich möchte mein ganzes Leben mit dir verbringen
(Mein ganzes Leben)
Und wenn ich wiedergeboren werde, würde ich dich suchen
(Und dich finden, yeah)
Ich bin ein sinkendes Schiff und du mein Hafen
(Du mein Hafen)
Wasser in der Wüste selbst in der Dürre
(Wie ein Kind)
Ich werde emotional, wenn du mich rufst
Du schmilzt mich, wenn du sprichst
Es gibt keine Worte, die dich beschreiben könnten
Ich bin gekommen, um dir zu sagen: Geh nie weg

Denn von dir kommt meine Energie
Denn jeden Tag scheint die Sonne
Ich verlor all meine Kraft
Doch du bist meine Energie
Die mich nicht fallen lässt
Ich werde nicht fallen
Du lässt mich nicht fallen
Ich werde nicht fallen

Denn von dir kommt meine Energie
Denn jeden Tag scheint die Sonne
Ich verlor all meine Kraft
Doch du bist meine Energie
Die mich nicht fallen lässt
Ich werde nicht fallen
Du lässt mich nicht fallen
Ich werde nicht fallen

Ich möchte mein ganzes Leben mit dir verbringen
(Mein ganzes Leben)
Und wenn ich wiedergeboren werde, würde ich dich suchen
(Und dich finden, yeah)
Ich bin ein sinkendes Schiff und du mein Hafen
(Du mein Hafen)
Wasser in der Wüste selbst in der Dürre

Denn von dir kommt meine Energie
Denn jeden Tag scheint die Sonne
Ich verlor all meine Kraft
Doch du bist meine Energie
Die mich nicht fallen lässt
Ich werde nicht fallen
Du lässt mich nicht fallen
Ich werde nicht fallen

Denn von dir kommt meine Energie
Denn jeden Tag scheint die Sonne
Ich verlor all meine Kraft
Doch du bist meine Energie
Die mich nicht fallen lässt
Ich werde nicht fallen
Du lässt mich nicht fallen
Ich werde nicht fallen