Текст и перевод песни GabrielRodriguezEMC - Ser Como Tu

Ser Como Tu

Mirándome en tu espejo veo
Que me falta por crecer
Y mi único anhelo
A ti me quiero parecer

Te pregunté: "¿Cómo imitarte?"
Y me dijiste: "Ama a los demás"
Que la mejor forma de amarte
Es amar

Eso es ser como tú
Amar como tú amas
Quiero ver como tú
Ves a los demás

Eso es ser como tú
Amar como tú amas
Quiero ver como tú
Ves a los demás

Quiero amar como tú
Y así amarte a ti
Quiero imitarte a ti
Y reflejar tu luz
Sanando corazones rotos

Y la mejor forma de amarte es viviendo y amando a los otros, yeh, hey
Aunque no seamos iguales, hey
Aunque no pensemo' iguales, hey
Aunque me insulten a males, hey
Seré yo una forma de amarles, hey

Critican lo que no conocen
Porque te conocen quiere amarte, hey
Perdónalo por predicar de santidad, pero sin amor
Y llévanos a edificar una humanidad sin miedo y rencor

Ven a salvarnos
Toma mi mano
Quiero impactarlos
A ti acercarlos, Señor

Quiero ser como tú
Amar como tú amas
Quiero ver como tú
Ves a los demás

Quiero ser como tú
Amar como tú amas
Quiero ver como tú
Ves a los demás, yeah

Quiero ser...
EMC boy
Soprano

Être Comme Toi

En me regardant dans ton miroir, je vois
Que j'ai encore besoin de grandir
Et mon seul désir
C'est de te ressembler

Je t'ai demandé : "Comment t'imiter ?"
Et tu m'as dit : "Aime les autres"
Que la meilleure façon de t'aimer
C'est d'aimer

C'est ça être comme toi
Aimer comme tu aimes
Je veux voir comme toi
Tu vois les autres

C'est ça être comme toi
Aimer comme tu aimes
Je veux voir comme toi
Tu vois les autres

Je veux aimer comme toi
Et ainsi t'aimer toi
Je veux t'imiter toi
Et refléter ta lumière
Guérir les cœurs brisés

Et la meilleure façon de t'aimer est de vivre et d'aimer les autres, ouais, hey
Même si nous ne sommes pas égaux, hey
Même si nous ne pensons pas de la même manière, hey
Même si on m'insulte à mort, hey
Je serai moi une façon de les aimer, hey

Ils critiquent ce qu'ils ne connaissent pas
Parce que tu les connais, ils veulent t'aimer, hey
Pardonnez-le pour prêcher la sainteté, mais sans amour
Et conduisons-nous à construire une humanité sans peur et sans rancune

Viens nous sauver
Prends ma main
Je veux les frapper
Pour te les rapprocher, Seigneur

Je veux être comme toi
Aimer comme tu aimes
Je veux voir comme toi
Tu vois les autres

Je veux être comme toi
Aimer comme tu aimes
Je veux voir comme toi
Tu vois les autres, ouais

Je veux être...
EMC boy
Soprano