Gabriela - Seguir Sem Ti - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gabriela - Seguir Sem Ti




Seguir Sem Ti
Leave Without You
Mais um dia sem te ver
Another day without seeing you
Mais um dia que partiu
Another day that has gone by
Sinto frio no meu corpo
I feel cold in my body
Sinto falta da tua voz
I miss your voice
Vejo uma fotografia
I see a photograph
Vejo um rosto a fugir
I see a face running away
não sei o que dizias
I don't know what you were saying anymore
não sei se foi real
I don't know anymore if it was real
O que será feito de ti?
What becomes of you?
Será que ainda pensas em mim?
Do you still think of me?
Eu sei que tu não vais voltar
I know you're not coming back
Eu sei que tudo vai mudar
I know everything will change
A tua vida está noutro lugar
Your life is elsewhere
Eu sei que tudo vai passar
I know everything will pass
Ficou tanto por fazer
So much left to do
Ficou tanto para trás
So much left behind
As promessas esquecidas
The promises forgotten
Uma dor que não sai
A pain that never goes away
O que será feito de ti?
What becomes of you?
Será que ainda pensas em mim?
Do you still think of me?
Eu sei que tu não vais voltar
I know you're not coming back
Eu sei que tudo vai mudar
I know everything will change
A tua vida está noutro lugar
Your life is elsewhere
Daqui pra frente vou seguir sem ti
From here I will go on without you
Eu sei que tu não vais voltar
I know you're not coming back
Eu sei que tudo vai mudar
I know everything will change
A tua vida está noutro lugar
Your life is elsewhere
Eu sei que tudo vai passar
I know everything will pass
Talvez fosse um adeus
Maybe it was a goodbye
Ou talvez não tivesses dito nada
Or maybe you said nothing at all
Naquela madrugada em que te vi pela última vez
That early morning when I saw you for the last time
Eu sei que tu não vais voltar
I know you're not coming back
Eu sei que tudo vai mudar
I know everything will change
A tua vida está noutro lugar
Your life is elsewhere
Daqui pra frente vou seguir sem ti
From here I will go on without you
Eu sei que tu não vais voltar
I know you're not coming back
Eu sei que tudo vai mudar
I know everything will change
A tua vida está noutro lugar
Your life is elsewhere
Eu sei que tudo vai passar
I know everything will pass





Авторы: Gabriela Couto

Gabriela - Seguir Sem Ti
Альбом
Seguir Sem Ti
дата релиза
15-10-2021


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.