Gabriela Bee - Hoodie Song - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gabriela Bee - Hoodie Song




Hoodie Song
Chanson du sweat à capuche
I keep my seat belt buckled
Je garde ma ceinture de sécurité bouclée
Even when I know where I′m go, where I'm going
Même quand je sais je vais, je vais
I keep my mind wide open
Je garde mon esprit ouvert
Even when it blows ′cause I know what I'm up against
Même quand ça souffle parce que je sais à quoi je m'expose
I keep my heart awake
Je garde mon cœur éveillé
Even when it hurts 'cause it′s worse to be over it
Même quand il fait mal parce que c'est pire d'être passé à autre chose
Even with my best foot forward
Même avec mon meilleur pied en avant
It′s hard to keep the pace
Il est difficile de suivre le rythme
When the roads are paved with rocks and hard places
Quand les routes sont pavées de rochers et de lieux difficiles
Lean on me
Appuie-toi sur moi
When the world is tryna bring you, tryna bring you down
Quand le monde essaie de t'abattre, essaie de t'abattre
All you need
Tout ce dont tu as besoin
Is a shoulder in a hoodie or a hand-me-down
C'est une épaule dans un sweat à capuche ou un vêtement d'occasion
Lean on me
Appuie-toi sur moi
When the world is tryna bring you, tryna bring you down
Quand le monde essaie de t'abattre, essaie de t'abattre
All you need
Tout ce dont tu as besoin
Is a shoulder in a hoodie or a hand-me-down
C'est une épaule dans un sweat à capuche ou un vêtement d'occasion
What do I take for granted?
Qu'est-ce que je prends pour acquis ?
A mile in different shoes makes my pair feel brand new again
Un mile dans des chaussures différentes fait que mes chaussures se sentent neuves
I'll be a tight knit sweater
Je serai un pull serré
To keep each other warm through the storms we′re not ready for
Pour nous garder au chaud pendant les tempêtes auxquelles nous ne sommes pas prêts
I give my heart a break
Je donne un peu de répit à mon cœur
It's hard to slow the pace
Il est difficile de ralentir le rythme
Saving face can wait
Sauver la face peut attendre
I need another minute
J'ai besoin d'une minute de plus
Lean on me
Appuie-toi sur moi
When the world is tryna bring you, tryna bring you down
Quand le monde essaie de t'abattre, essaie de t'abattre
All you need
Tout ce dont tu as besoin
Is a shoulder in a hoodie or a hand-me-down
C'est une épaule dans un sweat à capuche ou un vêtement d'occasion
Lean on me
Appuie-toi sur moi
When the world is tryna bring you, tryna bring you down
Quand le monde essaie de t'abattre, essaie de t'abattre
All you need
Tout ce dont tu as besoin
Is a shoulder in a hoodie or a hand-me-down
C'est une épaule dans un sweat à capuche ou un vêtement d'occasion
When the world is tryna bring you, tryna bring you down
Quand le monde essaie de t'abattre, essaie de t'abattre
Bring you down
T'abattre
All you need
Tout ce dont tu as besoin
Is a shoulder in a hoodie or a hand-me-down
C'est une épaule dans un sweat à capuche ou un vêtement d'occasion






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.