LIKE2LIKE - Gabriela Bee перевод на немецкий

LIKE2LIKE

I like to like things
'Cause so many things are amazing
But don't lemme stop ya hating
I'll be over here with the kids who ain't afraid to sing
I like to like things
And sometimes I love to love stuff
I kinda even like the haters
'Cause they just remind me why I I I I

I like people
'Cause everybody's got a story when ya first meet 'em
And every story's got a moral or a deep meanin'
And sometimes there's a surprise punch line...
.That'll get ya every time, speakin' of...

I like to laugh
I laugh even harder when the jokes are bad
Sometimes I even laugh when my life is sad
I laugh so loud that my friends get mad...
...and nothings more funny than that

It's easy to get cynical
Life is so unpredictable
Woooooooo

I like to like things
'Cause so many things are amazing
But don't lemme stop ya hating
I'll be over here with the kids who ain't afraid to sing
I like to like things
And sometimes I love to love stuff
I kinda even like the haters
'Cause they just remind me why I I I I

I like places
I like seein' all the new beautiful faces
I like to find the weirdest food so that i can taste it
I like to learn the curses in every language...
...and speakin' of... I like to talk
Coffee talk, crazy talk, trash talk.
...all of that - I just like to chat
Roll out the welcome mat
Any subject that's about things you like
I love that yeah

It's easy to get cynical
Life is so unpredictable
But in general

I like to like things
'Cause so many things are amazing
But don't lemme stop ya hating
I'll be over here with the kids who ain't afraid to sing
I like to like things
And sometimes I love to love stuff
I kinda even like the haters
'Cause they just remind me why I I I I

It's easy to get cynical
Life is so unpredictable
Woooooooo

I like to like things
'Cause so many things are amazing
But don't lemme stop ya hating
I'll be over here with the kids who ain't afraid to sing
I like to like things
(I like things)
I love to love stuff
(I love stuff)
I like to like things
So I'll be over here with the kids who ain't afraid to sing

LIKE2LIKE

Ich mag es, Dinge zu mögen
Denn so viele Dinge sind erstaunlich
Aber lass dich von mir nicht am Hassen hindern
Ich werde hier drüben bei den Kindern sein, die keine Angst haben zu singen
Ich mag es, Dinge zu mögen
Und manchmal liebe ich es, Sachen zu lieben
Ich mag sogar irgendwie die Hasser
Denn sie erinnern mich nur daran, warum ich ich ich ich

Ich mag Menschen
Denn jeder hat eine Geschichte, wenn man ihn zum ersten Mal trifft
Und jede Geschichte hat eine Moral oder eine tiefere Bedeutung
Und manchmal gibt es eine überraschende Pointe...
...die dich jedes Mal erwischt, wo wir gerade davon sprechen...

Ich lache gerne
Ich lache noch lauter, wenn die Witze schlecht sind
Manchmal lache ich sogar, wenn mein Leben traurig ist
Ich lache so laut, dass meine Freunde wütend werden...
...und nichts ist lustiger als das

Es ist leicht, zynisch zu werden
Das Leben ist so unvorhersehbar
Woooooooo

Ich mag es, Dinge zu mögen
Denn so viele Dinge sind erstaunlich
Aber lass dich von mir nicht am Hassen hindern
Ich werde hier drüben bei den Kindern sein, die keine Angst haben zu singen
Ich mag es, Dinge zu mögen
Und manchmal liebe ich es, Sachen zu lieben
Ich mag sogar irgendwie die Hasser
Denn sie erinnern mich nur daran, warum ich ich ich ich

Ich mag Orte
Ich mag es, all die neuen, schönen Gesichter zu sehen
Ich mag es, das verrückteste Essen zu finden, damit ich es probieren kann
Ich mag es, die Schimpfwörter in jeder Sprache zu lernen...
...und wo wir gerade davon sprechen... Ich rede gerne
Kaffeeklatsch, verrücktes Gerede, Trashtalk.
...all das - ich unterhalte mich einfach gerne
Roll den Willkommensteppich aus
Jedes Thema, das sich um Dinge dreht, die du magst, mein Lieber
Das liebe ich, ja

Es ist leicht, zynisch zu werden
Das Leben ist so unvorhersehbar
Aber im Allgemeinen

Ich mag es, Dinge zu mögen
Denn so viele Dinge sind erstaunlich
Aber lass dich von mir nicht am Hassen hindern
Ich werde hier drüben bei den Kindern sein, die keine Angst haben zu singen
Ich mag es, Dinge zu mögen
Und manchmal liebe ich es, Sachen zu lieben
Ich mag sogar irgendwie die Hasser
Denn sie erinnern mich nur daran, warum ich ich ich ich

Es ist leicht, zynisch zu werden
Das Leben ist so unvorhersehbar
Woooooooo

Ich mag es, Dinge zu mögen
Denn so viele Dinge sind erstaunlich
Aber lass dich von mir nicht am Hassen hindern
Ich werde hier drüben bei den Kindern sein, die keine Angst haben zu singen
Ich mag es, Dinge zu mögen
(Ich mag Dinge)
Ich liebe es, Sachen zu lieben
(Ich liebe Sachen)
Ich mag es Dinge zu mögen
Also werde ich hier drüben bei den Kindern sein, die keine Angst haben zu singen