Текст и перевод песни Gabriela Bee - LIKE2LIKE

LIKE2LIKE

I like to like things
'Cause so many things are amazing
But don't lemme stop ya hating
I'll be over here with the kids who ain't afraid to sing
I like to like things
And sometimes I love to love stuff
I kinda even like the haters
'Cause they just remind me why I I I I

I like people
'Cause everybody's got a story when ya first meet 'em
And every story's got a moral or a deep meanin'
And sometimes there's a surprise punch line...
.That'll get ya every time, speakin' of...

I like to laugh
I laugh even harder when the jokes are bad
Sometimes I even laugh when my life is sad
I laugh so loud that my friends get mad...
...and nothings more funny than that

It's easy to get cynical
Life is so unpredictable
Woooooooo

I like to like things
'Cause so many things are amazing
But don't lemme stop ya hating
I'll be over here with the kids who ain't afraid to sing
I like to like things
And sometimes I love to love stuff
I kinda even like the haters
'Cause they just remind me why I I I I

I like places
I like seein' all the new beautiful faces
I like to find the weirdest food so that i can taste it
I like to learn the curses in every language...
...and speakin' of... I like to talk
Coffee talk, crazy talk, trash talk.
...all of that - I just like to chat
Roll out the welcome mat
Any subject that's about things you like
I love that yeah

It's easy to get cynical
Life is so unpredictable
But in general

I like to like things
'Cause so many things are amazing
But don't lemme stop ya hating
I'll be over here with the kids who ain't afraid to sing
I like to like things
And sometimes I love to love stuff
I kinda even like the haters
'Cause they just remind me why I I I I

It's easy to get cynical
Life is so unpredictable
Woooooooo

I like to like things
'Cause so many things are amazing
But don't lemme stop ya hating
I'll be over here with the kids who ain't afraid to sing
I like to like things
(I like things)
I love to love stuff
(I love stuff)
I like to like things
So I'll be over here with the kids who ain't afraid to sing

НРАВИТСЯНРАВИТСЯ

Мне нравится, когда мне что-то нравится,
Потому что очень много всего потрясающего вокруг.
Но не позволяй мне мешать тебе ненавидеть.
Я буду здесь, с теми, кто не боится петь.
Мне нравится, когда мне что-то нравится,
И иногда я люблю любить.
Мне даже типа нравятся хейтеры,
Потому что они просто напоминают мне, почему я, я, я, я...

Мне нравятся люди,
Потому что у каждого есть своя история, когда ты впервые встречаешься с ними.
И у каждой истории есть мораль или глубокий смысл.
А иногда бывает неожиданная развязка...
...Которая поразит тебя каждый раз, говоря о...

Мне нравится смеяться,
Я смеюсь еще сильнее, когда шутки неудачные.
Иногда я даже смеюсь, когда мне грустно.
Я смеюсь так громко, что мои друзья сердятся...
...и нет ничего смешнее этого.

Легко стать циничной,
Жизнь такая непредсказуемая.
Уууууу

Мне нравится, когда мне что-то нравится,
Потому что очень много всего потрясающего вокруг.
Но не позволяй мне мешать тебе ненавидеть.
Я буду здесь, с теми, кто не боится петь.
Мне нравится, когда мне что-то нравится,
И иногда я люблю любить.
Мне даже типа нравятся хейтеры,
Потому что они просто напоминают мне, почему я, я, я, я...

Мне нравятся места,
Мне нравится видеть новые красивые лица,
Мне нравится находить самую странную еду, чтобы попробовать ее,
Мне нравится учить ругательства на каждом языке...
...и, кстати говоря... Мне нравится болтать.
Болтать о кофе, нести чушь, трепаться.
...все это - я просто люблю поболтать.
Расстилай коврик "Добро пожаловать".
Любая тема, которая о вещах, которые тебе нравятся.
Обожаю это, да.

Легко стать циничной,
Жизнь такая непредсказуемая.
Но в целом...

Мне нравится, когда мне что-то нравится,
Потому что очень много всего потрясающего вокруг.
Но не позволяй мне мешать тебе ненавидеть.
Я буду здесь, с теми, кто не боится петь.
Мне нравится, когда мне что-то нравится,
И иногда я люблю любить.
Мне даже типа нравятся хейтеры,
Потому что они просто напоминают мне, почему я, я, я, я...

Легко стать циничной,
Жизнь такая непредсказуемая.
Уууууу

Мне нравится, когда мне что-то нравится,
Потому что очень много всего потрясающего вокруг.
Но не позволяй мне мешать тебе ненавидеть.
Я буду здесь, с теми, кто не боится петь.
Мне нравится, когда мне что-то нравится,
(Мне нравятся вещи)
Я люблю любить.
(Я люблю вещи)
Мне нравится, когда мне что-то нравится.
Поэтому я буду здесь, с теми, кто не боится петь.