Simple Muse - Gabriela Beselперевод на немецкий
There
could've
been
a
piece
of
you
Es
hätte
ein
Stück
von
dir
geben
können
In
everything
I
did
In
allem,
was
ich
tat
But
I
didn't
want
to
acknowledge.
Aber
ich
wollte
es
nicht
wahrhaben.
Chain
smoking
in
your
garden
Kettenrauchen
in
deinem
Garten
Laying
on
the
summer
grass
Auf
dem
Sommergras
liegend
Laughing
because
I
love
you
for
free.
Lachend,
weil
ich
dich
bedingungslos
liebe.
You
were
a
simple
muse
Du
warst
eine
einfache
Muse
Like
the
cold
rain
drops
Wie
die
kalten
Regentropfen
Stagnant
on
a
rose
bush
stem.
Die
an
einem
Rosenbusch-Stiel
verharren.
It
was
easy
being
yours
Es
war
einfach,
dein
zu
sein
Even
though
you
didn't
think
so
Auch
wenn
du
das
nicht
so
sahst
The
problem
was
Das
Problem
war
I
couldn't
love
for
the
two
Ich
konnte
nicht
für
uns
beide
lieben
And
neither
could
you
Und
du
konntest
es
auch
nicht
The
problem
was
Das
Problem
war
I
couldn't
love
for
the
two
Ich
konnte
nicht
für
uns
beide
lieben
And
neither
could
you.
Und
du
konntest
es
auch
nicht.
The
glitches
and
tears
Die
Fehler
und
Risse
In
timespace
In
der
Raumzeit
Remind
me
that
Erinnern
mich
daran
There
are
other
places
but
you.
Dass
es
andere
Orte
gibt,
aber
dich.
You
were
wild
like
me
Du
warst
wild
wie
ich
And
that's
why
we
couldn't
be
Und
deshalb
konnten
wir
nicht
zusammen
sein
We
say
love
and
freedom
Wir
verstehen
Liebe
und
Freiheit
The
same
way.
Auf
die
gleiche
Weise.
You
were
a
simple
muse
Du
warst
eine
einfache
Muse
Like
the
cold
rain
drops
Wie
die
kalten
Regentropfen
Stagnant
on
a
rose
bush
stem
Die
an
einem
Rosenbusch-Stiel
verharren.
It
was
easy
being
yours
Es
war
einfach,
dein
zu
sein
Even
though
you
didn't
think
so.
Auch
wenn
du
das
nicht
so
sahst.
The
problem
was
Das
Problem
war
I
couldn't
love
for
the
two
Ich
konnte
nicht
für
uns
beide
lieben
And
neither
could
you
Und
du
konntest
es
auch
nicht
The
problem
was
Das
Problem
war
I
couldn't
love
for
the
two
Ich
konnte
nicht
für
uns
beide
lieben
And
neither
could
you
Und
du
konntest
es
auch
nicht.
You
were
a
simple
muse
Du
warst
eine
einfache
Muse
Like
the
cold
rain
drops
Wie
die
kalten
Regentropfen
Stagnant
on
a
rose
bush
stem
Die
an
einem
Rosenbusch-Stiel
verharren.
It
was
easy
being
yours
Es
war
einfach,
dein
zu
sein
Even
though
you
didn't
think
so
Auch
wenn
du
das
nicht
so
sahst.
The
problem
was
Das
Problem
war
I
couldn't
love
for
the
two
Ich
konnte
nicht
für
uns
beide
lieben
And
neither
could
you
Und
du
konntest
es
auch
nicht
The
problem
was
Das
Problem
war
I
couldn't
love
for
the
two
Ich
konnte
nicht
für
uns
beide
lieben
And
neither
could
you
Und
du
konntest
es
auch
nicht
The
problem
was
Das
Problem
war
I
couldn't
love
for
the
two
Ich
konnte
nicht
für
uns
beide
lieben
And
neither
could
you
Und
du
konntest
es
auch
nicht
The
problem
was
Das
Problem
war
I
couldn't
love
for
the
two
Ich
konnte
nicht
für
uns
beide
lieben
And
neither
could
you.
Und
du
konntest
es
auch
nicht.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.