Violet - Gabriela Besel перевод на немецкий

Violet

Violet
Violet
The way you left your home
Was so violent
Violent
Violet
You got high all alone
Just to show you were grown
Violent
Violins
Oh, I hear them now
As they're sound
Of your midnight walks
When you were lost

Oh, oh, oh, oh
But you were trying so hard
To be a star
'Cause you thought you belonged in the dark
Oh
But you were trying so hard to be a star
When you knew nothing about shining

I watched you die, Violet
They ate you alive, Violet

Still so sweet at 19
Trying to be a part of the scene
But Violet
Your heart will break
And beak
And break
And break
Until it stays open
Your heart will break and break
And break and break
Until it stays open

Oh, Violet

Honey, we should've known
That you were trying to die
But your baby doll eyes
Covered all the lies
And those men that tried to own you
It's cause you needed to be owned
Don't you say otherwise
Don't you dare lie again

I watched you die, Violet
They ate you alive, Violet
Still so sweet at 19
Trying to be a part of the scene
But Violet,
Your heart will break
And break
And break
And break
Until it stays open

Oh, Violet

Violett

Violett
Violett
Die Art, wie du dein Zuhause verließest
War so gewalttätig
Gewalttätig
Violett
Du wurdest ganz allein high
Nur um zu zeigen, dass du erwachsen warst
Gewalttätig
Violinen
Oh, ich höre sie jetzt
Wie sie klingen
Von deinen mitternächtlichen Spaziergängen
Als du verloren warst

Oh, oh, oh, oh
Aber du hast dich so sehr bemüht
Ein Star zu sein
Weil du dachtest, du gehörst in die Dunkelheit
Oh
Aber du hast dich so sehr bemüht, ein Star zu sein
Obwohl du nichts vom Scheinen wusstest

Ich sah dich sterben, Violett
Sie haben dich bei lebendigem Leib gefressen, Violett

Immer noch so süß mit 19
Versuchend, ein Teil der Szene zu sein
Aber Violett
Dein Herz wird brechen
Und brechen
Und brechen
Und brechen
Bis es offen bleibt
Dein Herz wird brechen und brechen
Und brechen und brechen
Bis es offen bleibt

Oh, Violett

Liebling, wir hätten wissen müssen
Dass du versucht hast zu sterben
Aber deine Puppenaugen
Verdeckten all die Lügen
Und diese Männer, die versuchten, dich zu besitzen
Es ist, weil du es brauchtest, besessen zu werden
Sag nicht, es wäre anders
Wage es nicht, noch einmal zu lügen

Ich sah dich sterben, Violett
Sie haben dich bei lebendigem Leib gefressen, Violett
Immer noch so süß mit 19
Versuchend, ein Teil der Szene zu sein
Aber Violett,
Dein Herz wird brechen
Und brechen
Und brechen
Und brechen
Bis es offen bleibt

Oh, Violett