Текст и перевод песни Gabriela Francesca - Fever

Fever

Fire up all the lights
I′m going out alone tonight
How's that make you feel?

Gonna catch everybody′s eye
'Cause I'm serving looks tonight
I′m a one for real

′Cause I've spent way too many nights wondering where you′ve ended up
We've had way too many fights over
The phone while you′re outside a club
You're sloppy and you know it
Yeah, and boy I′ve let it slide
So how 'bout I turn the tables tonight?

I don't care how mad you get
I wanna give you a fever
I wanna give you a fever
I wanna give you a taste of your own medicine
Your medicine
So drink it down and call me in the morning

Don′t you even try to hit me up tonight
No, I′m not picking up (No, not picking up)
I hope you get your feelings hurt when you get what you deserve
Yeah, I've really had enough (Get
What you deserve, I′ve really had enough)

'Cause you′ve spent way too many days sleeping way too late in bed
I'm done with hearing your excuses, stumbling in at 4 a.m.
I′m sick of being patient, boy, I think I'll laugh instead
At the image of your face turning a certain shade of red

I don't care how mad you get
I wanna give you a fever
I wanna give you a fever
I wanna give you a taste of your own medicine
Your medicine
So drink it down and call me in the morning

I don′t care how mad you get
I wanna give you a fever
Mmm
Taste of your own medicine
Yeah, yeah, yeah

I don′t care how mad you get
I wanna give you a fever (I wanna give you a fever)
I wanna give you a fever (I wanna give you a fever)
I wanna give you a taste of your own medicine
Your medicine (Of your medicine, your medicine)
So drink it down and call me in the morning

I wanna give you a fever
I wanna give you a fever
I wanna give you a fever

Температура

Зажгу все огни,
Сегодня вечером я выхожу одна.
Ну и как тебе такое?

Привлеку всеобщее внимание,
Ведь сегодня вечером я блистаю.
Я действительно единственная.

Потому что я провела слишком много ночей, гадая, где ты пропадаешь.
У нас было слишком много ссор из-за
Телефонных звонков, пока ты тусуешься в клубе.
Ты ведешь себя отвратительно, и ты это знаешь.
Да, и, мальчик, я спускала тебе это с рук.
Так почему бы мне сегодня не поменяться ролями?

Мне все равно, как сильно ты разозлишься.
Я хочу довести тебя до белого каления.
Я хочу довести тебя до белого каления.
Я хочу дать тебе попробовать твоего же лекарства.
Твоего лекарства.
Так что проглоти его и позвони мне утром.

Даже не пытайся мне сегодня звонить.
Нет, я не возьму трубку (Нет, не возьму).
Надеюсь, тебе будет больно, когда ты получишь по заслугам.
Да, с меня хватит (Получи
По заслугам, с меня хватит).

Потому что ты провел слишком много дней, слишком долго валяясь в постели.
Я устала слушать твои оправдания, когда ты вваливаешься в 4 утра.
Мне надоело быть терпеливой, мальчик, думаю, я лучше посмеюсь
Над тем, как твое лицо становится красным.

Мне все равно, как сильно ты разозлишься.
Я хочу довести тебя до белого каления.
Я хочу довести тебя до белого каления.
Я хочу дать тебе попробовать твоего же лекарства.
Твоего лекарства.
Так что проглоти его и позвони мне утром.

Мне все равно, как сильно ты разозлишься.
Я хочу довести тебя до белого каления.
Ммм
Вкус твоего же лекарства.
Да, да, да.

Мне все равно, как сильно ты разозлишься.
Я хочу довести тебя до белого каления (Я хочу довести тебя до белого каления).
Я хочу довести тебя до белого каления (Я хочу довести тебя до белого каления).
Я хочу дать тебе попробовать твоего же лекарства.
Твоего лекарства (Твоего лекарства, твоего лекарства).
Так что проглоти его и позвони мне утром.

Я хочу довести тебя до белого каления.
Я хочу довести тебя до белого каления.
Я хочу довести тебя до белого каления.