Nech Si Ránu Poslední - Gabriela Gunčíkováперевод на английский
Sám
kráčet
jak
král
To
walk
alone
like
a
king
Před
lůzou
poddaných
In
front
of
a
crowd
of
followers
Úspěch
sis
přál
You
wished
for
success
I
lásku,
mou
Love
too,
mine
Vášeň
i
žár
Both
passion
and
jealousy
Koupit
jak
obchodník
To
buy
as
a
merchant
S
touhou,
co
dal
With
the
desire
that
gave
Mě
v
sázku
Betting
on
me
Nech
si
ránu
poslední
Leave
me
the
last
wound
Až
tě
všichni
odsoudí
When
everyone
condemns
you
Budeš
sám
tu
stát
You'll
be
standing
there
alone
Pýchu
spláchne
pád
Pride
flushed
down
the
drain
Sám
pyšný
jak
páv
As
proud
as
a
peacock
Rádoby
vznešený
So-called
noble
Zvyklý
jen
brát
Used
to
only
taking
Nedávat
nic
Not
giving
anything
Jak
můžeš
spát
How
can
you
sleep
Když
seš
tak
zkažený
When
you
are
so
corrupted
Chloubou,
co
snad
A
boast
that
perhaps
Ti
dá
mat
Will
drive
you
mad
Nech
si
ránu
poslední
Leave
me
the
last
wound
Až
tě
všichni
odsoudí
When
everyone
condemns
you
Budeš
sám
tu
stát
You'll
be
standing
there
alone
Pýchu
spláchne
pád
Pride
flushed
down
the
drain
Svět
ti
zvedne
prostředník
The
world
will
raise
a
middle
finger
at
you
S
cejchem
Kaina
budeš
žít
With
the
mark
of
Cain
you
shall
live
Nechceš
lásku
dát
You
don't
want
to
give
love
Pýchu
spláchne
pád
Pride
flushed
down
the
drain
Tvůj
příběh
skončí
Your
story
will
end
Výkazem
ztrát
a
spadne
klec
With
a
statement
of
losses
and
falling
into
the
trap
I
já
se
loučím
I
too
say
goodbye
Nech
si
Leave
Nech
si
ránu
poslední
Leave
me
the
last
wound
Až
tě
všichni
odsoudí
When
everyone
condemns
you
Budeš
sám
tu
stát
You'll
be
standing
there
alone
Pýchu
spláchne
pád
Pride
flushed
down
the
drain
Nech
si
ránu
poslední
Leave
me
the
last
wound
Až
tě
všichni
odsoudí
When
everyone
condemns
you
Budeš
sám
tu
stát
You'll
be
standing
there
alone
Pýchu
spláchne
pád
Pride
flushed
down
the
drain
Svět
ti
zvedne
prostředník
The
world
will
raise
a
middle
finger
at
you
S
cejchem
Kaina
budeš
žít
With
the
mark
of
Cain
you
shall
live
Nechceš
lásku
dát
You
don't
want
to
give
love
Pýchu
spláchne
pád
Pride
flushed
down
the
drain
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.