Gabriela Gunčíková - Send Me an Angel - перевод текста песни на русский

Send Me an Angel - Gabriela Gunčíkováперевод на русский




Send Me an Angel
Пошли мне ангела
The wise man said just walk this way
Мудрец сказал: "Просто иди этой дорогой"
To the dawn of the light
К заре света,
The wind will blow into your face
Ветер будет дуть тебе в лицо,
As the years pass you by
Пока годы летят мимо.
Hear this voice from deep inside
Услышь этот голос глубоко внутри,
It's the call of your heart
Это зов твоего сердца.
Close your eyes and your will find
Закрой глаза, и ты найдешь
The passage out of the dark
Путь из тьмы.
Here I am (Here I am)
Вот я здесь, (Вот я здесь)
Will you send me an angel
Пошлешь ли ты мне ангела?
Here I am (Here I am)
Вот я здесь, (Вот я здесь)
In the land of the morning star
В стране утренней звезды.
The wise man said just find your place
Мудрец сказал: "Просто найди свое место"
In the eye of the storm
В самом центре бури,
Seek the roses along the way
Ищи розы на своем пути,
Just beware of the thorns
Но остерегайся шипов.
Here I am (Here I am)
Вот я здесь, (Вот я здесь)
Will you send me an angel
Пошлешь ли ты мне ангела?
Here I am (Here I am)
Вот я здесь, (Вот я здесь)
In the land of the morning star
В стране утренней звезды.
The wise man said just raise your hand
Мудрец сказал: "Просто подними руку"
And reach out for the spell
И коснись заклинания,
Find the door to the promised land
Найди дверь в землю обетованную,
Just believe in yourself
Просто поверь в себя.
Hear this voice from deep inside
Услышь этот голос глубоко внутри,
It's the call of your heart
Это зов твоего сердца.
Close your eyes and your will find
Закрой глаза, и ты найдешь
The way out of the dark
Выход из тьмы.
Here I am (Here I am)
Вот я здесь, (Вот я здесь)
Will you send me an angel
Пошлешь ли ты мне ангела?
Here I am (Here I am)
Вот я здесь, (Вот я здесь)
In the land of the morning star
В стране утренней звезды.





Авторы: Rudolf Schenker, Klaus Meine


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.