Текст и перевод песни Gabriela Richardson - Hurricane

Hurricane

(Hey it's me Gaby)
(Yeah, I called you)
(It's just that I've been thinking about us)

It's been months since we don't talk now
Your hair has grown, I don't even know you
My hair is talking but I'm unsure, boy
I have too many questions to ask you

My distance is not a pose, boy
I'm better since without you
(Since without you)

'Cause I'm a hurricane
I'm moving fast, like a golden flame
You sure you wanna stay?
I'm moving fast, like a hurricane

Sundays don't feel the same way now
All my time is spent away, kinda see my track now
Found some plane you close her away
It's long time and can I feel the same now?

'Cause I'm a hurricane
I'm moving fast, like a golden flame
You sure you wanna stay?
I'm moving fast, like a hurricane
'Cause I'm a hurricane
I'm moving fast, like a golden flame
You're sure you wanna stay
I'm moving fast, like a hurricane

Ouragan

(C'est moi Gaby)
(Ouais, je t'ai appelé)
(C'est juste que j'ai pensé à nous)

Ça fait des mois qu'on ne se parle plus maintenant
Tes cheveux ont poussé, je ne te connais même plus
Mes cheveux parlent mais je ne suis pas sûre, chéri
J'ai trop de questions à te poser

Ma distance n'est pas une pose, chéri
Je vais mieux depuis que je n'ai plus besoin de toi
(Depuis que je n'ai plus besoin de toi)

Parce que je suis un ouragan
Je me déplace vite, comme une flamme dorée
Tu es sûr de vouloir rester ?
Je me déplace vite, comme un ouragan

Les dimanches ne sont plus les mêmes maintenant
Tout mon temps est passé loin, je vois un peu ma trajectoire maintenant
J'ai trouvé un avion, tu l'as mise de côté
Ça fait longtemps et est-ce que je peux ressentir la même chose maintenant ?

Parce que je suis un ouragan
Je me déplace vite, comme une flamme dorée
Tu es sûr de vouloir rester ?
Je me déplace vite, comme un ouragan
Parce que je suis un ouragan
Je me déplace vite, comme une flamme dorée
Tu es sûr de vouloir rester
Je me déplace vite, comme un ouragan