Gabriela Rocha - Eu Sou Teu (Rooftops) [Sony Music Live] - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gabriela Rocha - Eu Sou Teu (Rooftops) [Sony Music Live]




Eu Sou Teu (Rooftops) [Sony Music Live]
Je suis à toi (Toits) [Sony Music Live]
Eis-me aqui, Senhor
Me voici, Seigneur
Buscando Tua verdade e amor
À la recherche de ta vérité et de ton amour
Eu vim neste lugar
Je suis venue à cet endroit
Tua graça encontrar
Pour trouver ta grâce
Por Tua causa livre sou
Par ta grâce, je suis libre
A minha vida a Ti eu dou
Je te donne ma vie
Me coloco em Tuas mãos
Je me mets entre tes mains
E ergo minha voz, pois liberto sou
Et j'élève ma voix, car je suis libérée
O Teu nome bendirei
Je bénirai ton nom
E bem alto clamarei
Et je crierai à haute voix
Que eu sou Teu, eu sou Teu
Que je suis à toi, je suis à toi
Por tudo que fizeste a mim
Pour tout ce que tu as fait pour moi
Levanto minhas mãos a Ti
Je lève mes mains vers toi
És o único, a quem adorarei
Tu es le seul que j'adorerai
Eu vou compartilhar o amor
Je vais partager l'amour
Ser Tua luz por onde eu for
Être ta lumière que j'aille
Eu me prostro aos Teus pés
Je me prosterne à tes pieds
E ergo minhas mãos, pois liberto sou
Et j'élève mes mains, car je suis libérée
O Teu nome bendirei
Je bénirai ton nom
E bem alto clamarei
Et je crierai à haute voix
Que eu sou Teu, eu sou Teu
Que je suis à toi, je suis à toi
Tudo que sou esta em Tuas mãos de amor
Tout ce que je suis est dans tes mains d'amour
E eu sou Teu, Deus!
Et je suis à toi, Dieu !
Eu sou Teu
Je suis à toi
Eis-me aqui com os braços bem abertos
Me voici avec les bras grand ouverts
Criador, Redentor
Créateur, Rédempteur
Tu és o eterno Deus, sim, Tu és
Tu es le Dieu éternel, oui, tu l'es
Tu és o eterno Deus, ôh, eis-me aqui, Deus
Tu es le Dieu éternel, oh, me voici, Dieu
Eis-me aqui com os braços bem abertos
Me voici avec les bras grand ouverts
Criador, Redentor
Créateur, Rédempteur
Tu és o eterno Deus, Tu és o eterno Deus, uh!
Tu es le Dieu éternel, tu es le Dieu éternel, uh !
Sim, Tu és não outro
Oui, tu l'es, il n'y en a pas d'autre
E nunca haverá um Deus que se compara a Ti
Et il n'y aura jamais un Dieu qui puisse se comparer à toi
Tu és o único, Tu és o único Deus
Tu es le seul, tu es le seul Dieu
E eu pertenço a Ti, Deus
Et j'appartiens à toi, Dieu
E pra todo sempre, eu direi
Et pour toujours, je dirai
Eu direi que eu sou Teu
Je dirai que je suis à toi
Que eu serei pra sempre Teu
Que je serai à jamais à toi
E eu digo, Deus
Et je dis, Dieu
O Teu nome bendirei
Je bénirai ton nom
E bem alto clamarei
Et je crierai à haute voix
Que eu sou Teu, eu sou Teu
Que je suis à toi, je suis à toi
Tudo que sou esta em Tuas mãos de amor
Tout ce que je suis est dans tes mains d'amour
E eu sou Teu, eu sou Teu
Et je suis à toi, je suis à toi
O Teu nome bendirei
Je bénirai ton nom
E bem alto, e bem alto clamarei
Et à haute voix, à haute voix je crierai
Que eu sou Teu, Deus!
Que je suis à toi, Dieu !
Eu sou Teu
Je suis à toi
Tudo que sou esta em Tuas mãos de amor
Tout ce que je suis est dans tes mains d'amour
E eu sou Teu, eu sou Teu pra todo sempre
Et je suis à toi, je suis à toi pour toujours
Eis-me aqui com os braços bem abertos
Me voici avec les bras grand ouverts
Criador, Redentor
Créateur, Rédempteur
Tu és o eterno Deus
Tu es le Dieu éternel
Tu és o eterno Deus, ô-ôh, eis-me aqui
Tu es le Dieu éternel, oh-oh, me voici
Ôh, eis-me aqui com os braços bem abertos
Oh, me voici avec les bras grand ouverts
Criador, Redentor
Créateur, Rédempteur
Tu és o eterno Deus, Tu és o eterno Deus
Tu es le Dieu éternel, tu es le Dieu éternel
Eu amo Te amar
J'aime t'aimer
Como eu amo pertencer a Ti, Deus
Comme j'aime t'appartenir, Dieu
Tu és o meu tudo, Tu és o meu tudo, Deus
Tu es tout pour moi, tu es tout pour moi, Dieu
E eu serei pra sempre Teu
Et je serai à jamais à toi
Eu sou Teu, uh!
Je suis à toi, uh !





Авторы: Denyse Bittencourt, Felipe Cruz Gouveia Camara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.