Текст и перевод песни Gabriela Rocha - Teu Santo Nome
Teu Santo Nome
Твое Святое Имя
Todo
ser
que
vive
Всякая
душа
живая
Louve
o
nome
do
Senhor
Да
славит
имя
Господа,
Toda
criatura
se
derrame
aos
Seus
pés
Всякое
дыхание
да
падет
к
Его
ногам.
Ao
som
da
sua
voz
От
звука
голоса
Его
O
universo
se
desfaz
Вселенная
дрожит.
Não
há
outro
nome
comparado
ao
grande
Eu
Sou
Нет
имени
иного,
сравнимого
с
величием
"Я
Есть".
E
mesmo
sendo
pó
И
даже
будучи
прахом,
Com
tudo
que
há
em
mim,
confessarei
Всем,
что
есть
во
мне,
я
исповедую,
Que
céus
e
terra
passarão
Что
небо
и
земля
прейдут,
Mas
o
teu
nome
é
eterno
Но
имя
Твое
вечно.
Todo
joelho
dobrará
Всякое
колено
преклонится,
Ao
ouvir
teu
nome
Услышав
имя
Твое,
Teu
santo
nome
Твое
святое
имя.
Todo
ser
confessará
Всякое
существо
провозгласит:
Louvado
seja
o
teu
nome
"Благословенно
имя
Твое,
Teu
santo
nome
Твое
святое
имя!"
E
mesmo
sendo
pó
И
даже
будучи
прахом,
Com
tudo
que
há
em
mim,
confessarei
Всем,
что
есть
во
мне,
я
исповедую,
Que
céus
e
terra
passarão
Что
небо
и
земля
прейдут,
Mas
o
teu
nome
é
eterno
Но
имя
Твое
вечно.
Todo
joelho
dobrará
Всякое
колено
преклонится,
Ao
ouvir
teu
nome
Услышав
имя
Твое,
Teu
santo
nome
Твое
святое
имя.
Todo
ser
confessará
Всякое
существо
провозгласит:
Louvado
seja
o
teu
nome
"Благословенно
имя
Твое,
Teu
santo
nome
Твое
святое
имя!"
Todo
joelho
dobrará
Всякое
колено
преклонится,
Ao
ouvir
teu
nome
Услышав
имя
Твое,
Teu
santo
nome
Твое
святое
имя.
Todo
ser
confessará
Всякое
существо
провозгласит:
Louvado
seja
o
teu
nome
"Благословенно
имя
Твое,
Teu
santo
nome,
ooh!
Твое
святое
имя,
о-о-о!"
Todo
joelho
dobrará
Всякое
колено
преклонится,
Ao
ouvir
teu
nome
Услышав
имя
Твое,
Teu
santo,
teu
santo
nome
Твое
святое,
Твое
святое
имя.
Todo
ser
confessará
Всякое
существо
провозгласит:
Louvado
seja
o
teu
nome
"Благословенно
имя
Твое,
Teu
santo
nome
Твое
святое
имя!"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luiz Felipe De Araujo Valente
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.