Текст и перевод песни Gabriela Santi - Forget

Forget

I had a dream
Of natural disaster
And I came scramblin' for you
But you weren't looking for me
I guess you forgot to
I had a hope
In a wake of a terror
That I'd still cross your mind
I can't forget of you
The way you've erased me

And I won't forget
What your lips used to taste like
Forget
What your lovin' would feel like
Forget
The memories that haunt me
Forget
Forget
No I won't forget

I had a home
A space fixed in your heart
The floors came falling from beneath me
So where do I run to
You're all that I've ever known
This place
Is not what it used to be

And I won't forget
What your lips used to taste like
Forget
What your lovin' would feel like
Forget
The memories that haunt me
Forget
Forget
No I won't forget
What your lips used to taste like
Forget
What your lovin' would feel like
Forget
The memories that haunt me
Forget
Forget
No I won't forget

And I won't forget

By now
I should forget
What your lips used to taste like
Forget
What your lovin' would feel like
Forget
All the memories that haunt me
I hope
Oh I hope that I'll forget
Forget
Forget

Oublier

J'ai fait un rêve
D'une catastrophe naturelle
Et je suis venue te chercher en courant
Mais tu ne me cherchais pas
J'imagine que tu as oublié de le faire
J'avais un espoir
Au lendemain d'une terreur
Que tu penserais encore à moi
Je ne peux pas t'oublier
La façon dont tu m'as effacée

Et je n'oublierai pas
Le goût de tes lèvres
Oublier
Ce que ton amour me faisait ressentir
Oublier
Les souvenirs qui me hantent
Oublier
Oublier
Non, je ne vais pas oublier

J'avais un chez-moi
Un endroit fixé dans ton cœur
Les planchers se sont effondrés sous mes pieds
Alors où dois-je courir ?
Tu es tout ce que j'ai jamais connu
Cet endroit
N'est plus ce qu'il était

Et je n'oublierai pas
Le goût de tes lèvres
Oublier
Ce que ton amour me faisait ressentir
Oublier
Les souvenirs qui me hantent
Oublier
Oublier
Non, je ne vais pas oublier
Le goût de tes lèvres
Oublier
Ce que ton amour me faisait ressentir
Oublier
Les souvenirs qui me hantent
Oublier
Oublier
Non, je ne vais pas oublier

Et je n'oublierai pas

Maintenant
Je devrais oublier
Le goût de tes lèvres
Oublier
Ce que ton amour me faisait ressentir
Oublier
Tous les souvenirs qui me hantent
J'espère
Oh, j'espère que j'oublierai
Oublier
Oublier