Текст и перевод песни Gabriela Santi - This Town

This Town

It's eating at me
Consuming entirely
These walls won't change
Possessing the weakest part of my brain
I've worn my heart out
I've sought what I could
I think it's time to go
She broke my heart in
What's left in this town
Is all that she wrote

I hate the sunlight
That's pouring in
Because it reminds me
Of how good I could've been

So this town
Brings the earthquakes and the rain
She brings the thunder and the pain
It reminds me
Of how good I could've been

How picture perfect
Silver lights
Silhouettes paint us against the moon
Those almond eyes
The brightest attraction
This town has made my heart swoon
I've seen the ending
Silver lights in those eyes
Start to fade out of love
Take one last picture
There's nothin' left here to see
It won't be what it once was

I hate the sunlight
That's pouring in
Because it reminds me
Of how good I could've been

So this town
Brings the earthquakes and the rain
She brings the thunder and the pain
It reminds me
Of how good I could've been

I hate the sunlight
That's pouring in
In
It reminds me
Of how good I could've been
Been
Been
It reminds me
Of how good we could've been

Этот город

Это гложет меня,
Полностью поглощает.
Эти стены не изменятся,
Они владеют самой слабой частью моего разума.
Я износила свое сердце,
Я искала, что могла,
Думаю, мне пора уходить.
Он разбил мне сердце в этом городе,
Все, что осталось в этом городе,
Это все, что он написал.

Я ненавижу солнечный свет,
Который льется,
Потому что он напоминает мне,
Насколько хорошей я могла бы быть.

Этот город
Приносит землетрясения и дождь,
Он приносит гром и боль,
Он напоминает мне,
Насколько хорошей я могла бы быть.

Как на идеальной картинке,
Серебряные огни,
Силуэты рисуют нас на фоне луны,
Эти миндалевидные глаза,
Самое яркое притяжение,
Этот город заставил мое сердце трепетать.
Я видела конец,
Серебряные огоньки в этих глазах
Начинают угасать,
Сделай последнюю фотографию,
Здесь больше не на что смотреть,
Это уже не будет тем, чем было раньше.

Я ненавижу солнечный свет,
Который льется,
Потому что он напоминает мне,
Насколько хорошей я могла бы быть.

Этот город
Приносит землетрясения и дождь,
Он приносит гром и боль,
Он напоминает мне,
Насколько хорошей я могла бы быть.

Я ненавижу солнечный свет,
Который льется.
Льется.
Он напоминает мне
Насколько хорошей я могла бы быть.
Быть.
Быть.
Он напоминает мне,
Насколько хороши мы могли бы быть.