Gabriela Zapata - A Room With A Window To The Garden - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gabriela Zapata - A Room With A Window To The Garden




A Room With A Window To The Garden
Une chambre avec vue sur le jardin
In a room with a window to the garden
Dans une chambre avec une fenêtre sur le jardin
I hope to find you there
J'espère te trouver là-bas
In a room with a window to the garden
Dans une chambre avec une fenêtre sur le jardin
We′ll be safe from all the rain
Nous serons à l'abri de toute la pluie
In a room with a window to the garden
Dans une chambre avec une fenêtre sur le jardin
When we are old and grey
Quand nous serons vieux et gris
We'll watch time passing by so slowly
Nous verrons le temps passer si lentement
We′ll be happy to be there
Nous serons heureux d'être
And remember youth and fear
Et nous nous souviendrons de la jeunesse et de la peur
And all that planning with a sweet smile of content
Et de tous ces projets avec un doux sourire de contentement
I'll be glad you're still my friend
Je serai ravie que tu sois toujours mon ami
You′re still my friend, my friend
Tu es toujours mon ami, mon ami
In a room with a window to the garden
Dans une chambre avec une fenêtre sur le jardin
I′ll hope to live to be a thousand
J'espère vivre jusqu'à mille ans
And still use my hands to play
Et continuer à utiliser mes mains pour jouer
And my legs to run to greet you
Et mes jambes pour courir vers toi
If you leave me for a day
Si tu me quittes un jour
In a room with a window to the garden
Dans une chambre avec une fenêtre sur le jardin
When we are old and grey
Quand nous serons vieux et gris
We'll watch time passing by so slowly
Nous verrons le temps passer si lentement
We′ll be happy to be there
Nous serons heureux d'être
And remember youth and fear
Et nous nous souviendrons de la jeunesse et de la peur
And all that planning with a sweet smile of content
Et de tous ces projets avec un doux sourire de contentement
I'll be glad you′re still my friend
Je serai ravie que tu sois toujours mon ami
In a room with a window to the garden
Dans une chambre avec une fenêtre sur le jardin
I hope to find us there
J'espère nous trouver là-bas
In a room with a window to the garden
Dans une chambre avec une fenêtre sur le jardin
Where I'll pick up flowers for my mother
je cueillerai des fleurs pour ma mère
Still for her, still for her
Toujours pour elle, toujours pour elle
Always for her
Toujours pour elle






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.