Текст и перевод песни Gabriela Zapata - Archipiélago
Voy,
sin
ti-tiritar,
sin
ti-tiritar
por
el
mar
Плыву,
не
дрожа,
не
дрожа
по
морю
Voy,
sin
ti-tiritar,
voy
dejando
atrás
la
orilla
Плыву,
не
дрожа,
оставляю
позади
берег
Tibia,
cual
sirena,
voy
sin
marchitar
la
ansiedad
Теплая,
словно
сирена,
плыву,
не
увядая
от
тревоги
Voy,
tierra
adentro
ya
no
me
encontrarán
nunca
más
Плыву,
вглубь
земли,
меня
больше
никогда
не
найдут
Áislado,
volcán
olvidado,
Изолированный,
забытый
вулкан,
Tan
erosionado,
sin
piedad
Так
размытый,
безжалостно
Cansado,
tan
abandonado
Усталый,
такой
заброшенный
Desilusionado,
te
voy
a
buscar
Разочарованный,
я
иду
тебя
искать
No
puedo
dejarte
en
tu
archipiélago
Не
могу
оставить
тебя
на
твоем
архипелаге
En
la
soledad
de
tu
archipiélago
В
одиночестве
твоего
архипелага
Y
verte
congelar
en
tu
archipiélago
И
видеть,
как
ты
замерзаешь
на
твоем
архипелаге
Archipiélago
de
sombra
y
de
sal
Архипелаге
тени
и
соли
Voy,
sin
ti-tiritar,
cercana
a
llegar
por
el
mar
Плыву,
не
дрожа,
близка
к
прибытию
по
морю
Voy,
me
empiezo
a
alejar,
sin
desesperar
ni
llorar
Плыву,
начинаю
удаляться,
не
отчаиваясь
и
не
плача
Marchita
sirena,
rojiza
ansiedad
de
entibiar
Увядшая
сирена,
рыжеватая
тревога
согревается
Nado,
nado
y
te
me
vas;
corro,
te
volás
más
allá
Плыву,
плыву,
а
ты
ускользаешь;
бегу,
ты
улетаешь
еще
дальше
Amado
volcán
resignado
Любимый
вулкан,
смирившийся
Tan
decepcionado,
frío
estás
Так
разочарованный,
холодный
ты
Ahogado,
casi
apagado
Задыхающийся,
почти
потухший
No
tan
olvidado,
te
voy
a
buscar
Не
такой
уж
забытый,
я
иду
тебя
искать
No
puedo
dejarte
en
tu
archipiélago
Не
могу
оставить
тебя
на
твоем
архипелаге
En
la
soledad
de
tu
archipiélago
В
одиночестве
твоего
архипелага
Y
verte
congelar
en
tu
archipiélago
И
видеть,
как
ты
замерзаешь
на
твоем
архипелаге
Archipiélago
de
sombra
y
de
sal
Архипелаге
тени
и
соли
No
voy
a
dejarte
en
tu
archipiélago
Не
собираюсь
оставлять
тебя
на
твоем
архипелаге
En
la
soledad
de
tu
archipiélago
В
одиночестве
твоего
архипелага
Y
verte
congelar
en
tu
archipiélago
И
видеть,
как
ты
замерзаешь
на
твоем
архипелаге
Archipiélago
de
sombra
y
de
sal
Архипелаге
тени
и
соли
De
sombra
y
de
sal
Тени
и
соли
De
sombra
y
de
sal
Тени
и
соли
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.