Текст и перевод песни Gabriela Zapata - Extraña, extraterrestre
Hoy
él
se
fue
y
con
él
las
palomas
Today
he
left,
and
with
him
the
doves
Hoy
él
se
fue
a
ser
parte
de
la
lluvia
Today
he
left
to
become
part
of
the
rain
Inspiro
y
la
mañana
está
tan
fría
I
breathe
in
and
the
morning
is
so
cold
Sólo
en
canciones
volverás
Only
in
songs
will
you
return
Vieron
del
cielo
a
quién
salvar
They
looked
down
from
heaven
and
saw
who
to
save
Donde
en
el
centro
dentro
hay
un
mar
Where
in
the
center
there
is
a
sea
Extraterrestre
que
extrañaba
su
hogar
An
extraterrestrial
who
missed
his
home
¿Recuerda
el
árbol
cuando
era
semilla?
Do
you
remember
the
tree
when
it
was
a
seed?
¿Aún
lejano
como
un
cráter
en
la
luna?
Still
distant
like
a
crater
on
the
moon?
En
tu
ciudadela
contra
el
tiempo
In
your
citadel
against
time
Ya
nunca
será
el
cuerpo
prisión
The
body
will
never
again
be
a
prison
Vieron
del
cielo
a
quién
salvar
They
looked
down
from
heaven
and
saw
who
to
save
Donde
en
el
centro
dentro
hay
un
mar
Where
in
the
center
there
is
a
sea
Extraterrestre
que
extrañaba
su
hogar
An
extraterrestrial
who
missed
his
home
Como
un
glaciar
te
olvidarán
Like
a
glacier,
they
will
forget
you
O
tu
nombre
grabarán
las
piedras
Or
your
name
will
be
etched
in
stone
Del
río
que
traerá
tu
voz
sideral
By
the
river
that
will
carry
your
celestial
voice
Creo
haber
visto
el
lugar
del
que
viniste,
I
think
I
saw
the
place
you
came
from,
Recordar
sus
formas
To
remember
its
forms
Y
quizás
un
día
voy
y
te
encuentro
And
perhaps
one
day
I'll
go
and
find
you
Y
soplaremos
las
nubes
And
we
will
blow
away
the
clouds
Sin
final
Endlessly
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.