Текст и перевод песни Gabriela Zapata - Forever And A Day

Forever And A Day

I've been sitting here glued to the phone, oh oh
Entangling my fingers in the cord

Ever since you left you know who
Will always be here for you
You never can, you never can
Forget the things I told you

Oh love, oh love
This is forever and a day
Oh love, oh love
This is forever and a day

You've been far away for far too long
I can't keep on faking it on my own
But I'll just keep pretending while you're gone
That I don't feel so empty and alone

Ever since you left you know who
Will always be here for you
You never can, you never can
Forget the things I told you

Oh love, oh love
This is forever and a day
Oh love, oh love
This is forever and a day

(This is forever and a day)

Ever since you left you know who
Will always be here for you
You never can, you never can
Forget the things I told you
Ever since you left you know who
Will always be here for you
You never can, you never can
Forget the things I told you

Oh love, oh love
This is forever and a day
Oh love, oh love
This is forever and a day

Pour toujours et un jour

Je suis restée ici collée au téléphone, oh oh
Enroulant mes doigts autour du cordon

Depuis que tu es parti tu sais qui
Sera toujours là pour toi
Tu ne peux jamais, tu ne peux jamais
Oublier ce que je t'ai dit

Oh mon amour, oh mon amour
C'est pour toujours et un jour
Oh mon amour, oh mon amour
C'est pour toujours et un jour

Tu es parti depuis trop longtemps
Je ne peux pas continuer à faire semblant toute seule
Mais je vais continuer à faire semblant tant que tu es parti
Que je ne me sens pas si vide et seule

Depuis que tu es parti tu sais qui
Sera toujours là pour toi
Tu ne peux jamais, tu ne peux jamais
Oublier ce que je t'ai dit

Oh mon amour, oh mon amour
C'est pour toujours et un jour
Oh mon amour, oh mon amour
C'est pour toujours et un jour

(C'est pour toujours et un jour)

Depuis que tu es parti tu sais qui
Sera toujours là pour toi
Tu ne peux jamais, tu ne peux jamais
Oublier ce que je t'ai dit
Depuis que tu es parti tu sais qui
Sera toujours là pour toi
Tu ne peux jamais, tu ne peux jamais
Oublier ce que je t'ai dit

Oh mon amour, oh mon amour
C'est pour toujours et un jour
Oh mon amour, oh mon amour
C'est pour toujours et un jour