LoFi Heart - Gabriela Zapata перевод на французский

LoFi Heart

Boy, that is not the way to go
I thought that by now you'd know
Love is not a broken toy
Oh Oh Oh Boy, years from now you'll understand
I was not the enemy
I may be your only friend

Boy, isn't it way too hard
Living with a lofi heart,
Feeling with a lofi heart?
Boy, I cannot take no more
Aching by a lofi heart,
Breaking by a lofi heart

Boy, I tried to take it slow
Let it bloom, let it flow
As we grow
Oh Oh Oh Boy, you were never there to hold
Me when I was all alone
All about you was so cold

Oh! Oh! Oh! All about you
Oh! Oh! Oh! All about you
Oh! Oh! Oh! All about you was so cold

Boy, isn't it way too hard
Living with a lofi heart,
Feeling with a lofi heart?
Boy, I cannot take no more
Aching by a lofi heart,
Breaking by a lofi heart

Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
All about you was so cold
All about you was so cold
All about you was so cold

Boy, isn't it way too hard
Living with a lofi heart,
Feeling with a lofi heart?
Boy, I cannot take no more
Aching by a lofi heart,
Breaking by a lofi heart

Boy, isn't it way too hard
Living with a lofi heart,
Feeling with a lofi heart?

Cœur LoFi

Chéri, ce n'est pas la bonne façon de faire
Je pensais que tu le saurais maintenant
L'amour n'est pas un jouet cassé
Oh Oh Oh Chéri, dans des années tu comprendras
Je n'étais pas l'ennemi
Je suis peut-être ta seule amie

Chéri, n'est-ce pas trop dur
Vivre avec un cœur lofi,
Ressentir avec un cœur lofi ?
Chéri, je ne peux plus supporter
Souffrir d'un cœur lofi,
Se briser d'un cœur lofi

Chéri, j'ai essayé d'y aller doucement
Laisse-le fleurir, laisse-le couler
Alors que nous grandissons
Oh Oh Oh Chéri, tu n'étais jamais là pour me tenir
Quand j'étais toute seule
Tout ce qui concernait toi était si froid

Oh ! Oh ! Oh ! Tout ce qui concernait toi
Oh ! Oh ! Oh ! Tout ce qui concernait toi
Oh ! Oh ! Oh ! Tout ce qui concernait toi était si froid

Chéri, n'est-ce pas trop dur
Vivre avec un cœur lofi,
Ressentir avec un cœur lofi ?
Chéri, je ne peux plus supporter
Souffrir d'un cœur lofi,
Se briser d'un cœur lofi

Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Tout ce qui concernait toi était si froid
Tout ce qui concernait toi était si froid
Tout ce qui concernait toi était si froid

Chéri, n'est-ce pas trop dur
Vivre avec un cœur lofi,
Ressentir avec un cœur lofi ?
Chéri, je ne peux plus supporter
Souffrir d'un cœur lofi,
Se briser d'un cœur lofi

Chéri, n'est-ce pas trop dur
Vivre avec un cœur lofi,
Ressentir avec un cœur lofi ?