Текст и перевод песни Gabriela Zapata - Plastic Nights (In The Atmosphere)

Plastic Nights (In The Atmosphere)

I′m storming my way out
I'm storming my way out
I′m storming my way out of this place
I'm storming my way out
I'm storming my way out
I′m storming my way out of this place

City lights are calling out, you see
Like a lighthouse in the center of a dream
The wicked claws are crawling on the rooftops
And vampires sing a sweet love song to me

Plastic nights are gonna warm you
Plastic nights are gonna haunt you

In the atmosphere
In the atmosphere
Where things are hardly ever what they seem
In the atmosphere
In the atmosphere
If you don′t change the channel
The channel changes
You hoo ooh hoo ooh hoo
The channel changes
You hoo ooh hoo ooh hoo
The channel changes
You hoo ooh hoo ooh hoo
The channel changes you

I'm storming my way out
I′m storming my way out
I'm storming my way out of this place
I′m storming my way out
I'm storming my way out
I′m storming my way out of this place

Strangers in the dark don't bother me
I can feel the distance in between
The monsters and the angels from the new stars
They know they can keep secrets safe with me

Plastic nights are gonna warm you
Plastic nights are gonna haunt you

In the atmosphere
In the atmosphere
Where things are hardly ever what they seem
In the atmosphere
In the atmosphere
If you don't change the channel
The channel changes
You hoo ooh hoo ooh hoo
The channel changes
You hoo ooh hoo ooh hoo
The channel changes
You hoo ooh hoo ooh hoo
The channel changes you

In the atmosphere
In the atmosphere
Where things are hardly ever what they seem
In the atmosphere
In the atmosphere
If you don′t change the channel
The channel changes
The atmosphere
In the atmosphere
Where things are hardly ever what they seem
In the atmosphere
In the atmosphere
If you don′t change the channel
The channel changes
(You)

Пластиковые ночи (В атмосфере)

Я вырываюсь прочь
Я вырываюсь прочь
Я вырываюсь прочь из этого места
Я вырываюсь прочь
Я вырываюсь прочь
Я вырываюсь прочь из этого места

Огни города зовут меня, видишь
Как маяк в центре сна
Злые когти скребут по крышам
И вампиры поют мне сладкую песню о любви

Пластиковые ночи согреют тебя
Пластиковые ночи будут преследовать тебя

В атмосфере
В атмосфере
Где вещи почти никогда не бывают такими, какими кажутся
В атмосфере
В атмосфере
Если ты не переключишь канал
Канал переключится сам
Ты у-у-у-у-у
Канал переключится сам
Ты у-у-у-у-у
Канал переключится сам
Ты у-у-у-у-у
Канал изменит тебя

Я вырываюсь прочь
Я вырываюсь прочь
Я вырываюсь прочь из этого места
Я вырываюсь прочь
Я вырываюсь прочь
Я вырываюсь прочь из этого места

Незнакомцы в темноте меня не беспокоят
Я чувствую дистанцию между нами
Монстры и ангелы с новых звезд
Они знают, что могут хранить секреты со мной

Пластиковые ночи согреют тебя
Пластиковые ночи будут преследовать тебя

В атмосфере
В атмосфере
Где вещи почти никогда не бывают такими, какими кажутся
В атмосфере
В атмосфере
Если ты не переключишь канал
Канал переключится сам
Ты у-у-у-у-у
Канал переключится сам
Ты у-у-у-у-у
Канал переключится сам
Ты у-у-у-у-у
Канал изменит тебя

В атмосфере
В атмосфере
Где вещи почти никогда не бывают такими, какими кажутся
В атмосфере
В атмосфере
Если ты не переключишь канал
Канал переключится сам
В атмосфере
В атмосфере
Где вещи почти никогда не бывают такими, какими кажутся
В атмосфере
В атмосфере
Если ты не переключишь канал
Канал переключится сам
(Тебя)