Текст и перевод песни Gabrielius Vagelis - Gyvenu

Gyvenu

Niekada nerodyk savo tikro veido
Niekam neparodyk savo jausmų
Tik tiems, kurie skaitys tave tiesiai iš akių
Jiems gali sakyti, "Taip - gyvenu"

Gyvenu, saulę turiu (saulę turiu)
Ir dangų turiu, skristi galiu
Gyvenu, lietų liečiu (lietų liečiu)
Ir saulę geriu iš tavo delnų

Niekada neišeik iš proto (iš proto)
Ruoškis būtų visiškai šalta (šalta)
Ir galėsiu tau aš padėkoti
Kad gyvenu tik dėl tavęs

Gyvenu, saulę turiu (saulę turiu)
Ir dangų turiu, skristi galiu
Gyvenu, lietų liečiu (lietų liečiu)
Ir saulę geriu iš tavo delnų

Ah, gyvenu, saulę turiu
Dangų turiu, skristi galiu
Gyvenu, lietų liečiu
Aš saulę geriu iš tavo delnų

Gyvenu, saulę turiu (saulę turiu)
Ir dangų turiu, skristi galiu
Gyvenu, lietų liečiu (lietų liečiu)
Ir saulę geriu iš tavo delnų
Gyvenu

I Live

Never show your true face
Don't show anyone your feelings
Only to those who read you straight from your eyes
To them you can say, "Yes - I live"

I live, I have the sun (I have the sun)
And I have the sky, I can fly
I live, I touch the rain (I touch the rain)
And I drink the sun from your palms

Never lose your mind (your mind)
Prepare to be completely cold (cold)
And maybe I can thank you
That I live only for you

I live, I have the sun (I have the sun)
And I have the sky, I can fly
I live, I touch the rain (I touch the rain)
And I drink the sun from your palms

Ah, I live, I have the sun
I have the sky, I can fly
I live, I touch the rain
I drink the sun from your palms

I live, I have the sun (I have the sun)
And I have the sky, I can fly
I live, I touch the rain (I touch the rain)
And I drink the sun from your palms
I live