Текст и перевод песни Gabrielius Vagelis - Man Moji
Skrieju
aš
vėl
Je
cours
encore
Tavęs
man
įkvėpt,
suspaudžiu
Pour
t'inspirer,
je
te
serre
fort
Leidžiuos
lėtai
Je
me
laisse
aller
doucement
Milijonas
krentančių
pasaulių
Un
million
de
mondes
qui
tombent
Pabusti
sapne
Se
réveiller
dans
un
rêve
Ir
mus
kartu
ten
matyti
Et
te
voir
là,
avec
moi
Kas
buvo
jame
Ce
qui
était
dans
ce
rêve
Į
realybę
vėl
sugrįžti
Revenir
à
la
réalité
Širdis
atvira
Mon
cœur
est
ouvert
Jaučiu,
kaip
tu
čia
alsuoji
Je
sens
ton
souffle
ici
Krante
kitame
Sur
l'autre
rive
Pasilikęs
ten
man
moji
Tu
es
resté
là,
tu
me
fais
signe
Širdis
atvira
Mon
cœur
est
ouvert
Jaučiu,
kaip
tu
čia
alsuoji
Je
sens
ton
souffle
ici
Krante
kitame
Sur
l'autre
rive
Pasilikęs
ten
man
moji
Tu
es
resté
là,
tu
me
fais
signe
Pasilikęs
ten
man
moji
Tu
es
resté
là,
tu
me
fais
signe
Pasilikęs
ten
man
moji
Tu
es
resté
là,
tu
me
fais
signe
Svyra
žemyn
Je
descends
Tarsi
kometa
man
rankos
Comme
une
comète,
mes
mains
te
tendent
Žiūriu
aukštyn
Je
regarde
en
haut
Ir
mano
nerimas
aplanko
Et
mon
angoisse
me
revient
Sulaukiu
gėlių
J'attends
les
fleurs
Čia
jos
pražysta,
čia
krenta
Elles
fleurissent
ici,
elles
tombent
ici
Apšalo
sniegu
Recouvertes
de
neige
Jos
niekaip
noro
nepraranda
Elles
ne
perdent
jamais
leur
envie
Širdis
atvira
Mon
cœur
est
ouvert
Jaučiu,
kaip
tu
čia
alsuoji
Je
sens
ton
souffle
ici
Krante
kitame
Sur
l'autre
rive
Pasilikęs
ten
man
moji
Tu
es
resté
là,
tu
me
fais
signe
Širdis
atvira
Mon
cœur
est
ouvert
Jaučiu,
kaip
tu
čia
alsuoji
Je
sens
ton
souffle
ici
Krante
kitame
Sur
l'autre
rive
Pasilikęs
ten
man
moji
Tu
es
resté
là,
tu
me
fais
signe
Pasilikęs
ten
man
moji
Tu
es
resté
là,
tu
me
fais
signe
Pasilikęs
ten
man
moji
Tu
es
resté
là,
tu
me
fais
signe
Hey
yeah,
yeah,
yeah
Hey
yeah,
yeah,
yeah
Hey
yeah
Hey
yeah
Pasilikęs
ten
man
moji
Tu
es
resté
là,
tu
me
fais
signe
Hey
yeah
Hey
yeah
Hey
yeah
Hey
yeah
Širdis
atvira
Mon
cœur
est
ouvert
Jaučiu,
kaip
tu
čia
alsuoji
Je
sens
ton
souffle
ici
Krante
kitame
Sur
l'autre
rive
Pasilikęs
ten
man
moji
Tu
es
resté
là,
tu
me
fais
signe
Širdis
atvira
Mon
cœur
est
ouvert
Jaučiu,
kaip
tu
čia
alsuoji
Je
sens
ton
souffle
ici
Krante
kitame
Sur
l'autre
rive
Pasilikęs
ten
man
moji
Tu
es
resté
là,
tu
me
fais
signe
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.