Текст и перевод песни Gabrielius Vagelis - Man Trūksta Dienų
Tarp
sienų
keturių
Entre
quatre
murs
Laisvė
be
ribų
Liberté
sans
limites
Jei
tu
stovi
iš
krašto
Si
tu
te
tiens
au
bord
Niekas
nesikeis
Rien
ne
changera
Nors
ir
pabaiga
ateis
Même
si
la
fin
arrive
Mūsų
nesustabdo
Rien
ne
nous
arrête
Kylame,
prabylame
Nous
montons,
nous
parlons
Žodžių
tuščių
De
mots
vides
Daugiau
nereikia
Il
n'en
faut
plus
Kylame,
išnykstame
Nous
montons,
nous
disparaissons
Tarp
debesų
Parmis
les
nuages
Visas
galimybes
suteikia
Tout
est
possible
Pasaulio
krašte
stovime
abu
Au
bord
du
monde,
nous
sommes
tous
les
deux
Man
trūksta
dienų
Il
me
manque
des
jours
Atsiskyrusiam
laive
niekas
nebaisu
Sur
un
navire
isolé,
rien
n'est
effrayant
Man
trūksta
naktų
Il
me
manque
des
nuits
Viskas,
kuo
gyvenu
aš
Tout
ce
que
je
vis
Tai
tavo
kūno
kvapas
C'est
l'odeur
de
ton
corps
Pasaulio
krašte
stovime
abu
Au
bord
du
monde,
nous
sommes
tous
les
deux
Man
trūksta
dienų
Il
me
manque
des
jours
Man
trūksta
dienų
Il
me
manque
des
jours
Man
trūksta
dienų
Il
me
manque
des
jours
Lipame
stogais
Nous
grimpons
sur
les
toits
Į
mane
tu
tik
laikais
Tu
me
regardes
Tegul
vejasi
iš
galo
Laisse
le
temps
courir
Atsikėlę
vakarais
Levant
le
matin
Saulėlydis
rytais
Coucher
de
soleil
le
matin
Laiką
sušaldom
Nous
gelons
le
temps
Kylame,
prabylame
Nous
montons,
nous
parlons
Žodžių
tuščių
De
mots
vides
Daugiau
nereikia
Il
n'en
faut
plus
Kylame,
išnykstame
Nous
montons,
nous
disparaissons
Tarp
debesų
Parmis
les
nuages
Visas
galimybes
suteikia
Tout
est
possible
Pasaulio
krašte
stovime
abu
Au
bord
du
monde,
nous
sommes
tous
les
deux
Man
trūksta
dienų
Il
me
manque
des
jours
Atsiskyrusiam
laive
niekas
nebaisu
Sur
un
navire
isolé,
rien
n'est
effrayant
Man
trūksta
naktų
Il
me
manque
des
nuits
Viskas,
kuo
gyvenu
aš
Tout
ce
que
je
vis
Tai
tavo
kūno
kvapas
C'est
l'odeur
de
ton
corps
Pasaulio
krašte
stovime
abu
Au
bord
du
monde,
nous
sommes
tous
les
deux
Man
trūksta
dienų
Il
me
manque
des
jours
Man
trūksta
dienų
Il
me
manque
des
jours
Man
trūksta
dienų
Il
me
manque
des
jours
Pasaulio
krašte
stovime
abu
Au
bord
du
monde,
nous
sommes
tous
les
deux
Man
trūksta
dienų
Il
me
manque
des
jours
Atsiskyrusiam
laive
niekas
nebaisu
Sur
un
navire
isolé,
rien
n'est
effrayant
Man
trūksta
naktų
Il
me
manque
des
nuits
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.