Текст и перевод песни Gabriella - The Story of Oak - Acoustic Version

The Story of Oak - Acoustic Version

Lay with me on this sunny day
We'll watch the sky turn hazy grey
And keep it as simple as can be
I'll tell you 'bout my secret tree
I'll show you what I came to be
That's how strong your charm works on me
So breathe in
Come in
Are you open
To listen to my world
With no fear
No word
I don't mind to bring out to light
My demons inside
Because your heart is mine
You are a melody you are my favorite song
Damn, I love who we are
Stay with me I'm a little cold
Will you lay with me 'til I get old
And keep it as safe as can be
Now that you know about my secret tree
Will you cope with the rest of me
And keep me as whole as can be
So breathe in
Come in
I'm hoping
To listen to your world
With no fear
No word
I don't mind to bring out to light
My demons inside
Because your heart is mine
You are a melody you are my favorite song
Damn, I love who we are
I don't mind to bring out to light
My demons inside
Because your heart is mine
You are a melody you are my favorite song
Damn, I love who we are

L'histoire du chêne - Version acoustique

Allonge-toi avec moi en cette journée ensoleillée
Nous regarderons le ciel devenir gris brumeux
Et nous resterons aussi simples que possible
Je te parlerai de mon arbre secret
Je te montrerai ce que je suis devenue
C'est ainsi que ton charme agit sur moi
Alors respire
Entre
Es-tu prêt(e)
À écouter mon monde
Sans peur
Sans mot
Cela ne me dérange pas de mettre en lumière
Mes démons intérieurs
Parce que ton cœur est à moi
Tu es une mélodie, tu es ma chanson préférée
Bon sang, j'aime ce que nous sommes
Reste avec moi, j'ai un peu froid
Restes-tu avec moi jusqu'à ce que je vieillisse
Et que nous restions aussi en sécurité que possible
Maintenant que tu connais mon arbre secret
Vas-tu accepter le reste de moi
Et me garder aussi entier(e) que possible
Alors respire
Entre
J'espère
Écouter ton monde
Sans peur
Sans mot
Cela ne me dérange pas de mettre en lumière
Mes démons intérieurs
Parce que ton cœur est à moi
Tu es une mélodie, tu es ma chanson préférée
Bon sang, j'aime ce que nous sommes
Cela ne me dérange pas de mettre en lumière
Mes démons intérieurs
Parce que ton cœur est à moi
Tu es une mélodie, tu es ma chanson préférée
Bon sang, j'aime ce que nous sommes