Gabriella Cilmi - Glue - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gabriella Cilmi - Glue




Glue
Клей
We stuck together like glue
Мы держались вместе, как клей,
Through all the things that we've been through
Несмотря на всё, что прошли.
We stuck together through things
Мы держались вместе, несмотря на то,
That hurt me in so many ways
Что причиняло мне столько боли.
Might sound crazy, but
Может, это звучит безумно, но
May need a little
Мне может понадобиться немного…
.
.
Sometimes you can't fix at all
Иногда ты просто не можешь всё исправить,
The service aint you
Всё бесполезно,
When theres no ball with you
Когда тебя нет рядом.
If I come undone again
Если я снова сломаюсь,
It wouldn't make sense to depend on you
Не будет смысла полагаться на тебя.
If I come undone
Если я сломаюсь,
I will never trust anything you say or do
Я никогда не поверю ничему, что ты скажешь или сделаешь.
And if I fall apart
А если я развалюсь на части,
Once you gonna glue me back together again
Ты снова склеишь меня,
Just to temper every fix we know
Только чтобы замаскировать все наши проблемы.
And I come undone
А если я сломаюсь,
I will be left in pieces on the floor
Я останусь лежать на полу разбитая.
We had a ...
У нас был(а)...
I saw you in a perfect .
Я видела тебя в идеальном...
We've never got this far
Мы никогда не заходили так далеко,
And I know who we really are
И я знаю, кто мы на самом деле.
Might sound crazy though
Может, это звучит безумно,
I'm feeling uncomfortable
Но мне неловко,
Cause Im feeling .
Потому что я чувствую...
About something you .
Из-за того, что ты...
...
...
Sometimes we cant fix at all
Иногда мы просто не можем всё исправить,
The service aint you
Всё бесполезно,
When theres no ball with you
Когда тебя нет рядом.
If I come undone again
Если я снова сломаюсь,
It wouldn't make sense to depend on you
Не будет смысла полагаться на тебя.
If I come undone
Если я сломаюсь,
I will never trust anything you say or do
Я никогда не поверю ничему, что ты скажешь или сделаешь.
And if I fall apart
А если я развалюсь на части,
Once you gonna glue me back together again
Ты снова склеишь меня,
Just to temper every fix we know
Только чтобы замаскировать все наши проблемы.
And if I come undone
А если я сломаюсь,
I will be left in pieces on the floor
Я останусь лежать на полу разбитая.
We stuck together like glue
Мы держались вместе, как клей,
Through all the things that we've been through
Несмотря на всё, что прошли.
If I come undone again
Если я снова сломаюсь,
It wouldn't make sense to depend on you
Не будет смысла полагаться на тебя.
If I come undone
Если я сломаюсь,
I will never trust anything you say or do
Я никогда не поверю ничему, что ты скажешь или сделаешь.
And if I fall apart
А если я развалюсь на части,
Once you gonna glue me back together again
Ты снова склеишь меня,
Just to temper every fix we know
Только чтобы замаскировать все наши проблемы,
Every fix we know
Все наши проблемы.
And I come undone
А если я сломаюсь,
I will be left in pieces on the floor
Я останусь лежать на полу разбитая.





Авторы: Dallas Austin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.