Gabrielle Aplin - Miss You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gabrielle Aplin - Miss You




So what you been doing?
Итак что ты делаешь?
I´ve been loving my life
Я продолжаю любить свою жизнь
waking up on my own
Просыпаясь одна
Are you doing the same thing?
Ты делаешь то же?
You can say if you like
Ты можешь сказать, если тебе нравится
but I don´t need to know and
Но я не нуждаюсь в этой информации
I, I´ve been wondering why
Я, я все гадала почему
we´ve been wasting all this time
Мы тратили все это время
So what you been doing?
Итак что ты делаешь?
I thought that I saw you
Я думала я знала тебя
I guess I was wrong
Полагаю я неправа
Are you doing the same thing?
Ты делаешь то же?
Convincing yourself
Убеждаешь себя
you´re better alone and
Что одному лучше
I, I could tell you how
Я, я могу сказать тебе как
you never left my mind
Ты никогда не покинешь мои мысли
Then you tell me that
Потом ты говоришь, что
you miss me and I´m like
Ты скучаешь по мне , и я такая
Oh God I miss you too
О боже, я скучаю тоже
It´s all I ever do
Это все, что я когда-либо делала
I´m coming back to you
Я возвращаюсь к тебе
and I won´t let go oh
И не отпущу
God I miss you too
Боже, я скучаю тоже
We got making up to do
Мы задумались
I´m coming back to you
Я возвращаюсь к тебе
and I won´t let go again
И я не отпущу тебя снова
Oh I won´t let go again
Оу, я не отпущу тебя снова
So what were we thinking?
О чем мы думали?
You got me a cab
Ты заказал мне такси
and we said we were done
И мы условились, что с нас хватит
And I thought I was fine
И я думала, я в порядке
But the days were so long
Но дни тянулись так долго
and they rolled into one
И превратились в один
I, I couldn´t believe
Я, я не могла поверить
you were taking it in your stride
Что ты перешагнул это
Then you tell me that
Потом ты говоришь, что
you miss me and I´m like
Ты скучаешь по мне , и я такая
Oh God I miss you too
О боже, я скучаю тоже
It´s all I ever do
Это все, что я когда-либо делала
I´m coming back to you
Я возвращаюсь к тебе
and I won´t let go oh
И не отпущу
God I miss you too
Боже, я скучаю тоже
We got making up to do
Мы задумались
I´m coming back to you
Я возвращаюсь к тебе
and I won´t let go again
И я не отпущу тебя снова
Oh I won´t let go again
Оу, я не отпущу тебя снова
Will you be my best friend?
Ты будешь моим лучшим другом?
Will you be my last?
Ты будешь последним?
I need somebody
Мне нужен кто-то
who can love me like that
Кто будет любить меня вот так
Will you be my best friend?
Ты будешь моим лучшим другом?
Will you be my last?
Ты будешь последним?
I need somebody
Мне нужен кто-то
who can love me like that
Кто будет любить меня вот так
Oh God I miss you too
О боже, я скучаю тоже
It´s all I ever do
Это все, что я когда-либо делала
I´m coming back to you
Я возвращаюсь к тебе
And I won´t let go oh
И я не отпущу тебя
God I miss you too
Боже, я скучаю тоже
We got making up to do
Мы задумались
I´m coming back to you
Я возвращаюсь к тебе
and I won´t let go again
И я не отпущу тебя снова
Will you be my best friend?
Ты будешь моим лучшим другом?
Will you be my last?
Ты будешь последним?
I need somebody
Мне нужен кто-то
who can love me like that
Кто будет любить меня вот так





Авторы: GABRIELLE ANN APLIN, LIZ HORSMAN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.