Operahuset - Gabrielle перевод на русский

Operahuset

Si meg no e verden sann, eller e alt en illusjon?
Bare på et øyeblikk slukes hele marmorfløyen opp
Kan'skje forstå at mellom meg bort til deg landet hele verdensrommet

Og vi som lagde løfte om at dette var hellig sted
No kan eg aldri noensinne vende tilbake mer
D'e ingenting eg mindre ville enn å sette fyr på det
Fyr på det

Men no må eg brenne hele Operahuset ned
Ja, no må eg brenne
Ja, no må eg brenne hele Operahuset ned
Ja, no må eg brenne

Han e høy nok til å skygge foran solen,
Passe nok til at eg blander sammen lyset med en glorie
Og bakken former steinene rundt kroppen min
Idet eg gradvis innser at det hele e historie
Eg kan finne meg i mer hvis det e det det står på?
Kordan kan alt som var i forgårs være helt på måfå?
Han vender blikket ned og alt som før var nært blir ugjenkjennelig
Og glorien bare svir til eg blir blind, så e an vekk

Og vi som lagde løfte om at dette var hellig sted
No kan eg aldri noensinne vende tilbake mer
D'e ingenting eg mindre ville enn sette fyr på det
Fyr på det

Men no må eg brenne hele Operahuset ned
Ja, no må eg brenne
Ja, no må eg brenne hele Operahuset ned
Ja, no må eg brenne

Men no må eg brenne hele Operahuset ned
Ja, no må eg brenne
Ja, no må eg brenne hele Operahuset ned
Ja, no må eg brenne hele Operahuset ned

Оперный театр

Скажи мне, мир реален, или всё это иллюзия?
Всего за мгновение весь мраморный холл исчезает
Возможно, я понимаю, что между мной и тобой лежит целая вселенная

И мы, давшие клятву, что это место свято
Теперь я никогда не смогу вернуться
Нет ничего, чего бы я меньше хотела, чем поджечь его
Поджечь его

Но теперь я должна сжечь дотла весь Оперный театр
Да, теперь я должна сжечь
Да, теперь я должна сжечь дотла весь Оперный театр
Да, теперь я должна сжечь

Ты достаточно высок, чтобы затмить солнце,
Достаточно подходящ, чтобы я перепутала свет с ореолом
И земля формирует камни вокруг моего тела
По мере того, как я постепенно понимаю, что всё это история
Я могу смириться с большим, если на кону это?
Как всё, что было позавчера, может быть так случайно?
Ты отводишь взгляд, и всё, что раньше было близко, становится неузнаваемым
И ореол лишь обжигает, пока я не слепну, а потом ты исчезаешь

И мы, давшие клятву, что это место свято
Теперь я никогда не смогу вернуться
Нет ничего, чего бы я меньше хотела, чем поджечь его
Поджечь его

Но теперь я должна сжечь дотла весь Оперный театр
Да, теперь я должна сжечь
Да, теперь я должна сжечь дотла весь Оперный театр
Да, теперь я должна сжечь

Но теперь я должна сжечь дотла весь Оперный театр
Да, теперь я должна сжечь
Да, теперь я должна сжечь дотла весь Оперный театр
Да, теперь я должна сжечь дотла весь Оперный театр