O Game - Gabrielzinho , Kamisa 10 перевод на немецкий

O Game

Kamisa 10, vamo jogar o game?
Gabrielzinho, obrigado pelo convite, irmão
Vamo jogar esse game aí, vai (vamo simbora')

Posso te jurar que eu era teu
Aqui na minha cama ainda tinha um lado seu
No meu coração, aquele adeus nunca valeu
Nunca botei fé naquele adeus, é

Cê podia me notificar
Antes de botar a tua fila pra andar
Vai se enganar mais quantos dias?
Me buscando em madrugada fria

Nunca vi viver flor sem água
Para de bancar a braba com essa minissaia
Sai fingindo que já não sente mais nada

Cuidado que cada beijo que troco
Me prova que tá de boa sem mim
Cuidado que vai ter volta

Eu também sei jogar o game
Quer cantar de galo onde eu já ganhei o prêmio (coitada)
Eu também sei jogar o game
Se eu sentir o gosto, só me para com a sirene
E duvido me parar

Eu também sei jogar o game
Quer cantar de galo onde eu já ganhei o prêmio
Coitada (coitada)

Eu também sei jogar o game
Se eu sentir o gosto, só me para com a sirene
E duvido me parar, ah (ê, ê)

Não para, não, não para
Não para, não para
Não para, não, não para
Não para, não para

Não para, não, não para
Não para, não para
Não para, não, não para, não

Vai, K10

Posso te jurar que eu era teu
Aqui na minha cama ainda tinha o lado seu
No meu coração, aquele adeus nunca valeu
No meu... é (daquele jeito, né, Gabrielzinho?)
(Tô ligado) aquele adeus

Você podia me notificar
Antes de botar a tua fila pra andar
Vai se enganar mais quantos dias?
Me buscando em madrugada fria

Nunca vi viver flor sem água
Para de bancar a braba com essa minissaia
Sai fingindo que já não sente mais nada

Cuidado que cada beijo que troco (que troco)
Tá de boa sem mim (cuidado)
Que vai ter volta

Eu também sei jogar o game
Quer cantar de galo onde eu já ganhei o prêmio (coitada)
Eu também sei jogar o game
Se eu sentir o gosto, só me para com a sirene (e duvido)
E duvido me parar (eu também sei jogar o game)
Quer cantar de galo onde eu já ganhei o prêmio (coitada)

Eu também sei jogar o game
Se eu sentir o gosto, só me para com a sirene
E duvido me parar (lá ele)

Não para, não, não para
Não para, não para
Não para, não, não para
Não para, não para

Não para, não, não para
Não para, não para
Não para, não, não para, não

Aí, Angelino, quer ensinar jogador a jogar
Não para
Vou ter que dar o papo nela
E vai ser agora

Ah, dá o papo nela, por favor
Game over
Game over pra você
Zeramos o game
Kamisa 10!

Das Spiel

Kamisa 10, wollen wir das Spiel spielen?
Gabrielzinho, danke für die Einladung, Bruder.
Lass uns dieses Spiel spielen, los geht's! ('Auf geht's')

Ich kann dir schwören, dass ich dein war.
Hier in meinem Bett gab es noch deine Seite.
In meinem Herzen hat dieses Lebewohl nie gezählt.
Ich habe diesem Lebewohl nie geglaubt, eh.

Du hättest mich benachrichtigen können,
bevor du deine Reihe an den Start bringst.
Wie viele Tage willst du dich noch täuschen?
Mich in kalten Nächten suchen.

Ich habe noch nie eine Blume ohne Wasser leben sehen.
Hör auf, die Starke mit diesem Minirock zu spielen.
Geh und tu so, als ob du nichts mehr fühlst.

Pass auf, denn jeder Kuss, den ich austausche,
beweist mir, dass es dir ohne mich gut geht.
Pass auf, es wird eine Revanche geben.

Ich kann das Spiel auch spielen.
Du willst den Hahn spielen, wo ich schon den Preis gewonnen habe (die Arme).
Ich kann das Spiel auch spielen.
Wenn ich auf den Geschmack komme, hält mich nur die Sirene auf.
Und ich bezweifle, dass du mich aufhältst.

Ich kann das Spiel auch spielen.
Du willst den Hahn spielen, wo ich schon den Preis gewonnen habe.
Die Arme (die Arme).

Ich kann das Spiel auch spielen.
Wenn ich auf den Geschmack komme, hält mich nur die Sirene auf.
Und ich bezweifle, dass du mich aufhältst, ah (eh, eh).

Hör nicht auf, nein, hör nicht auf.
Hör nicht auf, hör nicht auf.
Hör nicht auf, nein, hör nicht auf.
Hör nicht auf, hör nicht auf.

Hör nicht auf, nein, hör nicht auf.
Hör nicht auf, hör nicht auf.
Hör nicht auf, nein, hör nicht auf, nein.

Los, K10!

Ich kann dir schwören, dass ich dein war.
Hier in meinem Bett gab es noch deine Seite.
In meinem Herzen hat dieses Lebewohl nie gezählt.
In meinem... eh (auf diese Art, nicht wahr, Gabrielzinho?).
(Ich weiß schon) dieses Lebewohl.

Du hättest mich benachrichtigen können,
bevor du deine Reihe an den Start bringst.
Wie viele Tage willst du dich noch täuschen?
Mich in kalten Nächten suchen.

Ich habe noch nie eine Blume ohne Wasser leben sehen.
Hör auf, die Starke mit diesem Minirock zu spielen.
Geh und tu so, als ob du nichts mehr fühlst.

Pass auf, denn jeder Kuss, den ich austausche (den ich austausche),
es geht dir gut ohne mich (pass auf),
dass es eine Revanche geben wird.

Ich kann das Spiel auch spielen.
Du willst den Hahn spielen, wo ich schon den Preis gewonnen habe (die Arme).
Ich kann das Spiel auch spielen.
Wenn ich auf den Geschmack komme, hält mich nur die Sirene auf (und ich bezweifle).
Und ich bezweifle, dass du mich aufhältst (Ich kann das Spiel auch spielen).
Du willst den Hahn spielen, wo ich schon den Preis gewonnen habe (die Arme).

Ich kann das Spiel auch spielen.
Wenn ich auf den Geschmack komme, hält mich nur die Sirene auf.
Und ich bezweifle, dass du mich aufhältst (so einer).

Hör nicht auf, nein, hör nicht auf.
Hör nicht auf, hör nicht auf.
Hör nicht auf, nein, hör nicht auf.
Hör nicht auf, hör nicht auf.

Hör nicht auf, nein, hör nicht auf.
Hör nicht auf, hör nicht auf.
Hör nicht auf, nein, hör nicht auf, nein.

Hey, Angelino, willst du einem Spieler beibringen, wie man spielt?
Hör nicht auf.
Ich muss ihr die Ansage machen.
Und zwar jetzt gleich.

Ah, mach ihr die Ansage, bitte.
Game Over.
Game Over für dich.
Wir haben das Spiel beendet.
Kamisa 10!