Текст и перевод песни Gaby Albrecht - Ein neuer Tag - Ein neues Leben
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ein neuer Tag - Ein neues Leben
Новый день - Новая жизнь
Ich
weiss
dass
du
wach
liegst
Я
знаю,
ты
не
спишь,
In
der
sternendunklen
Nacht
В
эту
темную,
звездную
ночь.
Und
um
die
verlor'ne
Liebe
weinst
И
плачешь
об
ушедшей
любви.
Und
ich
möcht
dir
sagen:
И
я
хочу
тебе
сказать:
Glaub
mir
wenn
dein
Herz
erwacht
Поверь,
когда
твое
сердце
проснется,
Wirst
du
wieder
glücklich
sein
wie
einst
Ты
снова
будешь
счастлив,
как
прежде.
Ein
neuer
Tag
– ein
neues
Leben
Новый
день
– новая
жизнь,
Ein
neuer
Traum
– ein
neues
Glück
Новая
мечта
– новое
счастье.
Es
sucht
dein
Herz
nach
neuen
Wegen
Твое
сердце
ищет
новые
пути,
Und
die
Liebe
kehrt
zurück
И
любовь
вернется.
Gar
nichts
ist
für
immer
Ничто
не
вечно,
Auch
die
Trauer
geht
vorbei
И
печаль
пройдет.
Morgen
kann
schon
alles
anders
sein
Завтра
все
может
быть
по-другому,
Und
das
Dunkel
gibt
dann
И
мрак
отпустит
Die
Gefühle
wieder
frei
Твои
чувства,
Wenn
in
deine
Seele
Sonne
scheint
Когда
в
твоей
душе
засияет
солнце.
Ein
neuer
Tag
– ein
neues
Leben
Новый
день
– новая
жизнь,
Ein
neuer
Traum
– ein
neues
Glück
Новая
мечта
– новое
счастье.
Es
sucht
dein
Herz
nach
neuen
Wegen
Твое
сердце
ищет
новые
пути,
Und
die
Liebe
kehrt
zurück
И
любовь
вернется.
Ein
neuer
Tag
– ein
neues
Leben
Новый
день
– новая
жизнь,
Ein
neuer
Traum
– ein
neues
Glück
Новая
мечта
– новое
счастье.
Es
sucht
dein
Herz
nach
neuen
Wegen
Твое
сердце
ищет
новые
пути,
Und
die
Liebe
kehrt
zurück
И
любовь
вернется.
Und
die
Liebe
kehrt
zurück
И
любовь
вернется.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bernd Meinunger, Heinz J. Gottschalk
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.