Текст и перевод песни Gaby Albrecht - Mein Herz bleibt Dir treu
Mein Herz bleibt Dir treu
My Heart Stays True to You
Leben,
das
heißt
manchmal
auch
weinen
Life,
that
sometimes
also
means
crying
Und
es
fällt
Schnee
auf
deine
Träume
And
it
snows
on
your
dreams
Dann
fragst
du
dich,
wo
sind
die
Freunde?
Then
you
ask
yourself,
where
are
my
friends?
Und
du
wirst
spür'n,
ich
bin
bei
dir
And
you
will
feel,
I
am
with
you
Mein
Herz
bleibt
dir
treu
auch
in
den
Stürmen
der
Zeit
My
heart
stays
true
to
you,
even
in
the
storms
of
time
Auch
im
Dunkel
der
Nacht
teil'n
wir
Freude
und
Leid
Even
in
the
dark
of
the
night,
we
share
joy
and
sorrow
Mein
Herz
bleibt
dir
treu,
weil
es
dich
niemals
vergißt
My
heart
stays
true
to
you,
because
it
never
forgets
you
Und
weil
du
auf
der
Welt
einmalig
bist
And
because
you
are
unique
in
the
world
Mein
Herz
wird
dich
niemals
belügen
My
heart
will
never
lie
to
you
Es
schlägt
für
dich
aus
purer
Liebe
It
beats
for
you
out
of
pure
love
Dich
kann
die
Welt
niemals
besiegen
The
world
can
never
defeat
you
Denn
ich
bin
da,
dir
immer
nah
Because
I'm
here,
always
close
to
you
Mein
Herz
bleibt
dir
treu
auch
in
den
Stürmen
der
Zeit
My
heart
stays
true
to
you,
even
in
the
storms
of
time
Auch
im
Dunkel
der
Nacht
teil'n
wir
Freude
und
Leid
Even
in
the
dark
of
the
night,
we
share
joy
and
sorrow
Mein
Herz
bleibt
dir
treu,
weil
es
dich
niemals
vergißt
My
heart
stays
true
to
you,
because
it
never
forgets
you
Und
weil
du
auf
der
Welt
einmalig
bist
And
because
you
are
unique
in
the
world
Weil
deine
Liebe
für
mich
einmalig
ist
Because
your
love
for
me
is
unique
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bernd Meinunger, Willy Klueter
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.