Gaby Albrecht - Nimm mich ganz einfach in den Arm - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gaby Albrecht - Nimm mich ganz einfach in den Arm




Nimm mich ganz einfach in den Arm
Just Hold Me in Your Arms
Manchmal gibt es Tage
Sometimes there are days
Da geht alles schief
When everything goes wrong
Und die Liebe trägt ein graues Kleid
And love wears a gray dress
Ein paar falsche Worte
A few wrong words
Die verletzen tief
That hurt deeply
Und dann wünsch ich mir
And then I wish
Nimm dir ein bisschen für mich Zeit
Take a little time for me
Nimm mich doch ganz einfach in den Arm
Just hold me in your arms
Ich leg meinen Kopf an deine Schulter
I'll lay my head on your shoulder
Lass mich spüren deine Liebe
Let me feel your love
Hält mein Herz ganz warm
It keeps my heart warm
Nimm mich doch ganz einfach in den Arm
Just hold me in your arms
Manchmal sind die Schatten
Sometimes the shadows
Stärker als das Licht
Are stronger than the light
Und das Glück versteckt sich hinter Stolz
And happiness hides behind pride
Manchmal hält die Sehnsucht
Sometimes longing
Nicht was sie verspricht
Doesn't keep what it promises
Und dann stehst du da
And then you stand there
Und weißt nicht was du sagen sollst
And don't know what to say
Nimm mich doch ganz einfach in den Arm
Just hold me in your arms
Ich leg meinen Kopf an deine Schulter
I'll lay my head on your shoulder
Lass mich spüren deine Träume
Let me feel your dreams
Reichen für uns zwei
They're enough for the two of us
Und dann ziehn die Wolken bald vorbei
And then the clouds will soon pass by
Nimm mich doch ganz einfach in den Arm
Just hold me in your arms
Ich leg meinen Kopf an deine Schulter
I'll lay my head on your shoulder
Lass mich spüren deine Liebe
Let me feel your love
Hält mein Herz ganz warm
It keeps my heart warm
Nimm mich doch ganz einfach in den Arm
Just hold me in your arms
Nimm mich einfach in den Arm
Just hold me in your arms





Авторы: Bernd Meinunger, Axel Vargis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.