Gaby Albrecht - Sehnsucht ist unsterblich - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gaby Albrecht - Sehnsucht ist unsterblich




Sehnsucht ist unsterblich
Longing is Immortal
Ganz egal wo du auch bist
No matter where you are
Ganz egal was du auch tust
No matter what you do
Deine Sehnsucht tief in mir
My longing deep inside you
Wirst du immer spürn
You will always feel
Sehnsucht nach einem Zuhaus
Longing for a home
Nach dem vergessenen Traum
For a forgotten dream
Nach der Liebe
For love
Und den Liedern die dich berührn
And for the songs that deeply move you
Sie weckt dich auf und du schläfst mit ihr ein
It awakens you and with it you fall asleep
Sie mal klei und mal gross
Sometimes it is small and sometimes it is large
Sie lässt dich niemals im Leben allein
It never leaves you alone in life
Und schenkt dir Trost
And gives you comfort
Sehnsucht ist unsterblich
Longing is immortal
Wenn die Liebe lebt
When love is alive
Und der Schlag des Herzens
And the beat of your heart
Dich nach Hause trägt
Carries you home
Sehnsucht ist unsterblich
Longing is immortal
Sie geht nier verlor'n
It is never lost
Sie gibt der Hoffnung Flügel
It gives hope wings
Und alles beginnt von vorn
And everything begins anew
Sie bringt dir Bilder zurück
It brings back memories
Bilder der zeit voller Glück
Memories of a time filled with happiness
Flüstert dir dann ein
It whispers to you
So wird es bald wieder sein
This is how it will soon be again
Sie ist wo sonst keine Freunde mehr sind
It is there when there are no other friends
Sie ist mal leis und mal laut
Sometimes it is quiet and sometimes it is loud
Sie fühlt sich an wie ein zärtlicher Wind
It feels like a gentle wind
Auf deiner Haut
On your skin
Sehnsucht ist unsterblich
Longing is immortal
Wenn die Liebe lebt
When love is alive
Und der Schlag des Herzens
And the beat of your heart
Dich nach Hause trägt
Carries you home
Sehnsucht ist unsterblich
Longing is immortal
Sie geht nier verlor'n
It is never lost
Sie gibt der Hoffnung Flügel
It gives hope wings
Und alles beginnt von vorn
And everything begins anew
Sehnsucht ist unsterblich
Longing is immortal
Wenn die Liebe lebt
When love is alive
Und der Schlag des Herzens
And the beat of your heart
Dich nach Hause trägt
Carries you home
Sehnsucht ist unsterblich
Longing is immortal
Sie geht nier verlor'n
It is never lost
Sie gibt der Hoffnung Flügel
It gives hope wings
Und alles beginnt von vorn
And everything begins anew





Авторы: Jean Frankfurter, Bernd Meinunger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.